The Chicago Bears have an injury concern with linebacker Nephi Sewell in the first half of the preseason Week 2 game against the Cincinnati Bengals.
—>
«Чикаго Беарз» обеспокоены травмой полузащитника Нефи Сьюэлла в первой половине предсезонной игры второй недели против «Цинциннати Бенгалс».
<!—qv q:id=95 q:key=vcaa:
Sewell suffered an apparent right leg injury in the second quarter of the game and had to be carted off the field.
—>
Сьюэлл получил очевидную травму правой ноги во второй четверти игры, и его пришлось увезти с поля.
<!—qv q:id=98 q:key=vcaa:
Follow our tracker below for the latest updates on Sewell's status after his injury.
—>
Следите за нашим трекером ниже, чтобы быть в курсе последних новостей о состоянии Сьюэлла после травмы.
<!—qv q:id=9b q:key=vcaa:
Nephi Sewell injury update
—>
Новости о травме Нефи Сьюэлла
<!—qv q:id=9e q:key=vcaa:
As previously noted, Sewell had to be loaded onto a cart and was taken off the field.
—>
Как отмечалось ранее, Сьюэлла пришлось погрузить на тележку и увезти с поля.
<!—qv q:id=9h q:key=vcaa:
The Chicago Tribune's Brad Biggs reported that it appeared to be a right knee/leg injury for Sewell.
—>
Брэд Биггс из Chicago Tribune сообщил, что у Сьюэлла, похоже, была травма правого колена/ноги.
<!—qv q:id=9k q:key=vcaa:
"Cart is coming out to assist LB Nephi Sewell," Biggs wrote. "They looked at his right knee/leg."
—>
«Карт выходит на помощь Л.Б. Нефи Сьюэллу», — написал Биггс. «Они осмотрели его правое колено/ногу».
<!—qv q:id=9n q:key=vcaa:
We'll update this page once more information is known.
—>
Мы обновим эту страницу, как только станет известна дополнительная информация.
<!—qv q:id=9q q:key=vcaa:
This is the second injury Sewell has suffered in the preseason, as he exited last week's game early and was placed into the concussion protocol.
—>
Это вторая травма, которую Сьюэлл получил в предсезонке, поскольку он досрочно покинул игру на прошлой неделе и был внесен в протокол сотрясения мозга.
<!—qv q:id=9t q:key=vcaa:
Sewell went undrafted out of Utah in 2022 and was initially signed by the New Orleans Saints and ended up spending the first four seasons of his career there.
—>
Сьюэлл не был выбран из «Юты» в 2022 году, первоначально был подписан с «Нью-Орлеан Сэйнтс» и в итоге провел там первые четыре сезона своей карьеры.
<!—qv q:id=9w q:key=vcaa:
In 30 games in New Orleans, Sewell tallied 26 tackles, four tackles for loss, one sack and one QB hit while playing mostly on special teams.
—>
В 30 играх в Новом Орлеане Сьюэлл подсчитал 26 отборов, четыре отбора на проигрыш, один мешок и один удар QB, играя в основном в специальных командах.
<!—qv q:id=9z q:key=vcaa:
After Sewell was cut loose by the Saints in January of this year, the Bears scooped him up on the practice squad and later signed him to a futures contract to add him to the offseason roster.
—>
После того, как Сьюэлл был уволен «Сэйнтс» в январе этого года, «Медведи» взяли его в тренировочную команду, а затем подписали с ним фьючерсный контракт, чтобы добавить его в состав межсезонья.
<!—qv q:id=a2 q:key=vcaa:
Sewell has been battling for a backup spot on the Bears' 53-man roster but was more likely to land on the practice squad.
—>
Сьюэлл боролся за резервное место в составе «Медведей», состоящем из 53 человек, но с большей вероятностью попадет в тренировочную команду.
<!—qv q:id=a5 q:key=vcaa:
Sewell is the brother of Detroit Lions offensive tackle Penei Sewell and Bears linebacker Noah Sewell, who is currently on the PUP list while he works his way back from a torn Achilles suffered last season.
—>
Сьюэлл – брат атакующего игрока «Детройт Лайонс» Пенея Сьюэлла и полузащитника «Медведей» Ноа Сьюэлла, который в настоящее время находится в списке ПНП, пока он восстанавливается после разрыва ахилла, полученного в прошлом сезоне.
Добавьте нас в качестве предпочтительного источника на GoogleСледовать
