Примечание: эта история содержит спойлеры из 18-й серии 22 сезона «Анатомии страсти».
В финале 22 сезона «Анатомия страсти» попрощалась с одним из самых продолжительных и противоречивых главных героев. Актер, сыгравший этого персонажа, доктор Оуэн Хант, также снял эпизод, изменивший шоу.
В 18-й серии, озаглавленной «Мост через мутную воду», Оуэн (Кевин МакКидд) проснулся в своем почти затопленном внедорожнике после падения в открытую воду после сильного обрушения моста. Он спасся от опасности, а затем помог спасти семью, которая застряла в машине среди разрушений. К концу эпизода он спас им жизни, еще одно впечатляющее спасение от рук давнего хирурга-травматолога Мемориала Грея Слоана.
Околосмертный опыт – один из многих, которые персонаж пережил за 18 сезонов медицинской драмы ABC – заставил его осознать, что пришло время выбрать любовь всей своей жизни, решив искоренить свою жизнь, чтобы последовать за доктором Тедди Альтманом (коллега покинувшего актерский состав Ким Рэйвер) в поисках новой работы в Париже. Это был счастливый конец, которого сам Маккидд не предвидел для своего персонажа, но для него было честью получить задание стать режиссёром.
«Долгое время я думал, что он должен умереть героической смертью, спасая людей. Я думал, что это будет достойный конец», — сказал Маккидд The Wrap. «Но в данный момент мир кажется немного пугающим, поэтому этот позитивный рассказ о том, как они говорят: «Это следующая глава нашей жизни, и мы хотим вновь посвятить себя друг другу», говорил писателям больше, чем просто какая-то трагическая смерть».
«Я научился режиссировать в этом шоу. Так что это было действительно правильно, странным образом сделать [direct this episode]. Это было очень мило, но в то же время очень эмоционально и довольно очищающе. Это помогло мне сделать это. Задача быть режиссером, следить за соблюдением сроков и готовиться давала мне возможность сосредоточиться на этом — так что я действительно ничего не чувствовал», — добавил он.
Этот эпизод, 48-й фильм Маккидда в качестве режиссера с тех пор, как он впервые присоединился к шоу в качестве постоянного участника сериала в пятом сезоне, показался актеру своего рода заключительным тезисом — кульминацией всего, чему он научился, и границ, которые он раздвинул внутри себя как актера и своих коллег по съемкам как режиссера.
Ниже Маккидд рассказывает о завершении путешествия Оуэна и Тедди, вспоминает свое наследие и делится планами после «Грея». Этот разговор был отредактирован для обеспечения длины и ясности.
TheWrap: Каково было снимать свой прощальный эпизод?
МакКидд: Я знал, что буду режиссировать этот эпизод, еще до того, как было принято окончательное решение, что это будет последний сезон для меня. Дебби Аллен режиссировала на Бродвее, поэтому она спросила меня несколько месяцев назад. Потом пришло решение, и я помню, что подумал: «Должен ли я это сделать?» Неужели это слишком много для меня?» Но я понял: нет, это действительно подходило мне.
Я не был режиссером до того, как начал сниматься в «Грей», я научился режиссировать в этом сериале. Так что, как ни странно, это было действительно правильно. Это было очень мило, но в то же время очень эмоционально и довольно очищающе. Это помогло мне сделать это. Задача быть режиссером, следить за соблюдением сроков и готовиться давала мне возможность сосредоточиться на этом — так что я действительно ничего не чувствовал.
Но последние пару дней у меня определенно было много чувств, и тогда прощаться было тяжело, потому что мы семья, и, по сути, так будет всегда. Вот уже почти 20 лет, как я работаю в сериале. Для меня это определенно семья. Думаю, многим людям было тяжело видеть мой уход, да и мне тоже. Но я вернусь в другой форме.
И в то же время для нас это был очень большой финал. Съемки этого обрушения моста были трудными с точки зрения логистики, а также физически сложной сценой для меня как актера. Я очень горжусь этим эпизодом. Это почти как моя выпускная диссертация по «Анатомии страсти».
Оуэн оказывается в воде после обрушения большого моста, но проводит впечатляющую экстренную спасательную операцию в операционной и за ее пределами, прежде чем покинуть Грей Слоан и отправиться в Париж с Тедди. Какова была ваша реакция на завершение пути вашего персонажа в сериале?
Это смешно. На протяжении многих лет я всегда представлял, каким будет конец Оуэна, если я решу уйти. Долгое время я думал, что он должен погибнуть какой-нибудь героической смертью, спасая людей. Я подумал, что это будет достойный конец. Но я думаю, что в конечном итоге [showrunner Meg Marinis] и все, кто писал, я думаю, они почувствовали пару вещей. В последнее время в сериале произошло довольно много смертей, и я думаю, что фанаты, сценаристы и все остальные не готовы поддержать эту историю. Мы сделали это совсем немного.
Но в данный момент мир кажется каким-то жутким, довольно мрачным. Таким образом, это позитивное послание о том, что «Это следующая глава нашей жизни, и мы хотим вновь посвятить себя друг другу», говорило писателям больше, чем какая-то трагическая смерть». Это также оставляет дверь открытой. [for a return]так что кто знает, что может случиться в будущем.
В сериале было так много замечательных моментов и отсылок к истории персонажей. Оуэн возвращается в больницу на машине скорой помощи после сумасшедшего спасения – отражение того, как мы впервые встретили его в пятом сезоне. А затем разговор Тедди и Оуэна в санитарной комнате отразил первый раз, когда Тедди уехал в восьмом сезоне. Как вам удалось воплотить эти моменты в жизнь?
Впервые в сериале появилась крийковая ручка: Оуэн обращался с кем-то на поле шариковой ручкой. В этом эпизоде Тедди обнаруживает это, и именно так она узнает, что он все еще жив. Есть все эти обратные вызовы, которые Мэг блестяще вписала в сценарий и дает ощущение замкнутости круга.
Мы добавили и другие мелочи, где Оуэн и Тедди стоят и смотрят на больницу, прежде чем уйти. Она прислоняется к его груди, и это отсылка к эпизоду в Германии, где она сидела у него на руках и смотрела на снег в своей квартире. [before she got pregnant and returned for Owen again.] Подобные тонкие вещи возникали во время производства, потому что мы настолько хорошо знаем этих персонажей, что рассказать об этом таким образом было естественным развитием событий.
Какую последнюю сцену вы сняли для финала? Как проходили съемки, когда вы с Ким завершали работу?
Обрушение моста было масштабным сооружением, потребовавшим огромных усилий, так что это, должно быть, были самые последние два дня съемок. Мы были в Валенсии, штат Калифорния, в глуши, где строили обрушившийся мост — на строительство ушли недели. Последние два дня мы были на съемочной площадке, что было по-своему очень эмоционально. И это было действительно мило. Многие люди, мои дети, пришли в гости, моя партнерша Даниэль и многие актеры пришли повидаться со мной, пока мы все это завершали.
Это были действительно особенные, эмоциональные и тяжелые два дня. Нелегко сделать все это за два дня, поэтому это было сложно, но действительно очищающе и красиво.
Последняя совместная сцена с Кимом была в уборной. Большой эмоциональный разговор, в котором они оба подтверждают друг другу свои обязательства и делятся друг с другом тем, что у них на сердце. Что мне нравится, потому что нам потребовалось некоторое время, чтобы придумать, где разместить эту сцену, и я подумал, что это должна быть уборная, потому что у Тедди и Оуэна за эти годы было очень много напряженных моментов в уборных. В конечном итоге они всегда оказываются в санитарной комнате, плачут и кричат друг на друга — после операции они просто стоят там и говорят друг другу правду.
Это была эмоциональная сцена для нас обоих. Я думаю, что нас многое ждало, и я был в режиме режиссера, и я помню, что в какой-то момент я засмеялся, потому что у Ким были слезы на глазах, и я помню, как сказал: «Ким, ты должна помнить, что, хотя нам сейчас грустно, Тедди и Оуэн действительно счастливы по этому поводу… мы должны быть осторожны, чтобы наши собственные чувства не слишком сильно влияли на то, что происходит».
Ким действительно великолепна в этом эпизоде. В ее игре есть что-то такое притягательное и мощное.
«Грей» стал вашим домом на телевидении с 2008 года, что сделало вас одним из самых опытных актеров в истории сериала. Будет странно, если Оуэна не будет рядом. Каково было узнать об этом решении и смириться с тем, что попрощались с этим персонажем и сериалом?
Забавно, я только что услышал, как Джон Хэмм в интервью рассказывал об окончании «Безумцев» и о том, как ты переживаешь этот процесс скорби, потому что уходишь из семьи.
Я думаю, что с этим шоу все по-другому, потому что оно на самом деле только что закончилось. Тот факт, что «Грей» продолжает работать и что дверь все еще открыта, странным образом помог мне. Это было не похоже на полную потерю, а просто на адаптацию к переменам. Определенно есть горько-сладкое чувство. Я помню это чувство, когда в подростковом возрасте занимался в театре и спектакль уже закончился. В последнюю ночь все плакали бы не потому, что вы больше не увидитесь. Вы встретитесь завтра в школе, но этот момент, эта комбинация этих людей в таких обстоятельствах, это давление и тот факт, что вы все вместе создаете это, все меняется и уже не будет прежним. Но это часть жизни, не так ли? Все меняется, они должны это делать, и так будет всегда.
Оуэн — один из самых обсуждаемых персонажей сериала: фанаты быстро высмеивают его страдания и обвиняют его в таких вещах, как авиакатастрофа, но при этом остаются с ним на протяжении многих лет. Как вы оцениваете свои отношения со страстными фанатами шоу?
Помню, когда я встретил Шонду Раймс, она сказала: «Я хочу создать хирурга-травматолога, а ему все равно». Он просто делает свое дело». Он был своего рода антагонистом. Это была первоначальная концепция, и я думаю, что мы ее сохранили. Для сценаристов и оригинальной концепции, а также, надеюсь, для моей работы, это свидетельство того, что у этого человека есть две стороны.
Мне нравится видеть, как люди спорят типа: «Ненавижу, когда Оуэн сделал это» и «Нет, мне это вообще-то понравилось». Нет ничего хуже, чем персонаж, в котором [the response is]«О да, мне нравится этот парень». Это не интересно. Это было бы провалом с моей стороны… тот факт, что люди ведут жаркие споры и испытывают сильные чувства по поводу того, что сделал мой персонаж – люди, которые защищают его, и люди, которые нападают на него – я думаю, это фантастическая вещь. В этом вся суть телевидения.
Вы сыграли ключевую роль во многих крупнейших сюжетных линиях и эпизодах «Анатомии страсти». Какая сюжетная линия вам особенно запомнилась, когда вы оглядываетесь назад на свою историю участия в сериале за все время, проведенное в сериале?
Очевидно, тот первый сезон, в котором появился Оуэн. Мы встречаемся с ним, а потом он уезжает в Ирак, а потом возвращается и сломлен. Он был сломленным человеком. Я думал, что в те первые сезоны об этом персонаже писали по-настоящему смело, и ему позволили отправиться в действительно темные места, особенно для сетевого телешоу. Иногда мне было страшно. Я помню, как зашел в офис Шонды Раймс и сказал: «Хорошо, я хочу иметь работу, я зарежу всех этих свиней, задушу Кристину Янг и сделаю все эти вещи». И она сказала: «Не волнуйся. Я поймал тебя, просто доверься». Я действительно принял эти слова близко к сердцу, доверился ей и полностью посвятил себя этому, что является нашей работой как актеров. И она поступила со мной правильно. Она создала нечто, что я считаю довольно знаковым.
Потом пришёл Тедди и случился целый любовный треугольник. У Шонды есть удивительная способность вдохновлять людей отправляться в путешествие, независимо от того, сводите вы их с ума или нет. В этом вся суть. Ты знаешь? Это нужно для того, чтобы вызвать сильные чувства у аудитории.
А потом Оуэн прошел через весь тот период, когда его пропавшая сестра вернулась, и он полностью сломался, и ему пришлось восстановить с ней связь. А потом был сезон, когда ему приходилось бежать, потому что он помогал ветеранам совершить самоубийство с помощью врача. Сценаристы пошли в темные места вместе с этим персонажем, и я очень горжусь этим наследием.
Вы также были одним из первых актеров, которые встали за камеру, чтобы руководить сериалом, вместе с Чандрой Уилсон, и помогли создать режиссерский состав актерского состава шоу. Как вы оцениваете эту часть своего «наследия Грея»?
Роль режиссера – это то, чем я всегда хотел заниматься, и никогда не думал, что у меня когда-нибудь появится такой шанс, но Шонда Раймс, Роб Корн и все на этом шоу сказали «да». Я был шокирован тем, что люди сказали мне «да». Я так привык слышать слово «нет», и это действительно свидетельство Шондалэнда, Шонды Раймс, всех, кто помогал мне на этом пути — Герберта Дэвиса, оператора, самого крутого оператора, которого я когда-либо встречал. Это было почти как если бы вы были в киношколе Херба Дэвиса.
Я думаю, это здорово – позволить актерам стать режиссерами, потому что я думаю, что актерам действительно нравятся другие актеры. Мы понимаем, как тяжело стоять на месте и продавать эмоции или продавать речь. Это непросто. Мы стараемся, чтобы это выглядело легко. Поэтому я думаю, что из актеров получаются действительно хорошие режиссеры, потому что мы любим актеров и сочувствуем актерам. Мы здесь, чтобы помочь. Это все, что я делаю, когда режиссирую. Я здесь только для того, чтобы помочь актеру взять на себя все, на что он способен, и сказать: «Боже мой, я поднял планку». Я сделал то, на что, как мне казалось, не способен». Лучший комплимент, который я получаю от актера, — это когда он говорит: «Боже мой, я не думал, что смогу достичь такого результата с этой сценой, но ты действительно помог мне сделать это и доказать самому себе что-то новое». Это такой подарок для режиссера, если ты можешь помочь актеру сделать это.
Вы снялись во многих эпизодах и на протяжении многих лет часто раздвигали границы типичного «часа Грея». Какой эпизод или момент запомнился вам за время пребывания в режиссерском кресле?
Этот большой эпизод с Германией [Season 14, Episode 17, titled “One Day Like Thisâ€] произошло три истории. Это была героиня Сары Дрю, Эйприл, противостоящая своей вере раввину. Это был первый раз, когда Скотт Спидман появился в эпизоде, а затем Оуэн отправляется в Германию, чтобы воссоединиться с Тедди после всех этих лет. Затем в конце происходит огромный взрыв, и она его выгоняет. Мне этот эпизод показался творчески и эстетически прекрасным. Я действительно горжусь этим эпизодом.
В 19 сезоне есть эпизод, который начинается с того, что Эддисон приезжает на каталке, на которую только что напали. Весь первый акт был написан как обычный акт. И я прочитал это и сказал, что мы могли бы сделать это одним выстрелом. Потребовалось немало убеждений, и Криста Вернофф, которая в то время была шоураннером, сделала решительный шаг и позволила мне сделать это — и это сработало.
Это лишь два из многих. Я пошел на некоторый риск и, надеюсь, преуспел больше, чем потерпел неудачу.
После известия о прощании с «Греем» вы объявили о новой главной роли в сериале ITV «Единственный подозреваемый», а также о новом партнерстве вашей компании Ferryman Films с STV Films для производства новых проектов. Каковы ваши цели на эту новую главу в вашей карьере?
Есть так много вещей, которые я хочу сделать сейчас. Эти 18 лет были таким благословением, но у вас есть только несколько месяцев в году, чтобы сделать это. Я не играл в спектаклях на Бродвее и не был в Вест-Энде уже много лет. Так что мысль об этом меня действительно волнует.
Моя продюсерская компания только что подписала контракт с СТВ. У нас в списке около 15 проектов, и многие из них сейчас находятся на стадии предварительной разработки, и продвижение этих разработок занимает много времени. Но мы гоним их всех в гору, чтобы получить зеленый свет. В некоторых из них я буду играть, некоторые просто продюсирую. Это производство в Шотландии, поэтому весь список ориентирован на международный уровень. Так что, надеюсь, всем понравятся шоу, которые мы делаем. И я работающий актер, я снимаюсь в «Только подозреваемом» в Великобритании с великими британскими актерами и Фарреном Блэкберном, одним из лучших британских телевизионных режиссеров. Он чувствует себя очень занятым.
Я только что закончил работу над «Горцем» с Генри Кавиллом — огромным боевиком, я только что вернулся из Шотландии. [on Monday.] Для меня это занято и интересно.
Сезоны 1–22 «Анатомии страсти» теперь транслируются на Hulu.
