НОВОСТИ
В то время как мероприятие одного кандидата от Демократической партии было сосредоточено на наследии коренных народов, другой принял ковбойские традиции штата в вечер праймериз.
Во вторник вечером оба кандидата в губернаторы от Демократической партии прославляли новую мексиканскую культуру, каждый из которых в различных формах подчеркивал образ жизни Юго-Запада.
Деб Хааланд, член партии «Лагуна Пуэбло», станет первой индейской женщиной, избранной губернатором, если она победит в ноябре. В прошлом она выступала за культуру Юго-Запада, особенно уделяя особое внимание культуре коренных народов.
«Мы — мультикультурное государство, и я думаю, что представительство имеет значение, особенно в такую политическую эпоху, как нынешняя», — сказала она во вторник вечером толпе репортеров.
«Я горжусь и горжусь тем, что продолжаю наследие своих предков, которые так невероятно усердно работали, чтобы сегодня у меня было место здесь».
Перед выступлением Хааланда член палаты представителей штата Деррик Ленте, демократ от Сандия Пуэбло, открыл церемонию молитвой на языке тива, одном из многих коренных языков, на которых говорят в штате.
«На тех древних основаниях, на которых мы стоим сегодня, мы признаем вклад и коллективный характер того, что делает Нью-Мексико великим сегодня, и это все мы», — сказал он.
Некоторое время спустя танцоры из Фонда Lightning Boys вышли на сцену Старого города, чтобы исполнить индейский танец с обручем. Артисты танцевали в такт барабанам, вращая обручи в динамичные формы, такие как сферы, луки и стрелы, под аплодисменты публики.
Когда Хааланд приблизился к сцене, группа игроков в мариачи следовал за ней, а звуки труб наполняли воздух.
На другом конце города, на северо-востоке Альбукерке, вечеринка Сэма Брегмана больше напоминала час коктейлей: гости беседовали за напитками, а в зале играла музыка в стиле кантри и классический рок.
Брегмана часто видели в черной ковбойской шляпе во время его предвыборной кампании по Стране Очарований, а его сторонники во вторник носили свои собственные варианты ковбойских шляп и пряжек для ремней. На баннере в номере отеля Courtyard by Marriott Albuquerque было имя Брегмана и изображение ковбойской шляпы.
В уступительной речи Брегман сказал, что, хотя он и разочарован результатами, он гордится проделанной работой, добавив, что он любит Нью-Мексико и все, что представляет штат.
«Самое удивительное место в мире — это Нью-Мексико», — сказал Брегман. «Нью-Мексико есть за что быть благодарным. Удивительные закаты, великолепная еда… но самое главное — жители Нью-Мексико. Мы — самая разнообразная и замечательная культура во всей стране, без исключения».
Накайла Макклелланд освещает преступления и последние новости. Свяжитесь с ней по адресу nmccelland@abqjournal.com или по телефону 505-823-3857.






