Милуоки — город, который знает перемены. Мы наблюдали взлет и падение промышленности, трансформацию районов, а политические тенденции меняются в зависимости от времени года. Поэтому, когда стало известно, что Яннис Адетокунбо – наш «греческий урод», наш приемный сын, человек, который вырос на этих кортах и нес этот город на своих невероятно широких плечах – покидает «Милуоки Бакс», многие из нас почувствовали боль утраты. Но позвольте мне предложить вам, дорогой читатель: перемены – не враг. Перемены являются и всегда были двигателем роста.
Когда Яннис приехал в Милуоки худощавым широкоглазым подростком из Афин, никто не вручил ему корону. Он заслужил это — тяжелым трудом, эволюцией, неустанной готовностью адаптироваться. Он стал двукратным MVP, чемпионом и лицом этой франшизы, потому что отказался оставаться статичным. И теперь, когда он переходит к следующей главе своего пути, мы должны сопротивляться желанию скорбеть и вместо этого спросить себя: что будет мы что делать с пространством, которое он оставляет после себя? Великие изменения создают большие возможности — для появления новых героев, для этой организации, чтобы переосмыслить себя, и для этого сообщества, чтобы сплотиться вокруг чего-то нового.
Тот же вопрос относится и к нашей политике.
Посмотрите вокруг. «Демократическая партия переживает свой собственный момент Янниса — и некоторые люди не совсем знают, что с этим делать. Входит Зохран Мамдани, депутат законодательного собрания Квинса и демократический социалист, чья повстанческая энергия пугает старую гвардию и электризует новое поколение избирателей. Мамдани обращается непосредственно к трудящимся — о жилье, о здравоохранении, о цене простого выживания в современной Америке. Он не ведет политическую игру по старым правилам. И часть партийного истеблишмента не знает, принять его или дать отпор.
Но вот тут память сослужит нам хорошую службу.
В 1992 году молодой губернатор из Арканзаса вышел на национальную сцену и перевернул Демократическую партию с ног на голову. Билл Клинтон был дерзким, харизматичным и, несомненно, необычным человеком. Он играл на саксофоне Шоу в Арсенио Холле. Он говорил о чувстве боли. Он продвигал южные штаты, которые демократы списали со счетов, и привлекал избирателей к избирательным участкам с популизмом, которого не было в этой партии уже одно поколение. Клинтон и его группа оперативников – триангуляторы, архитекторы «третьего пути» – изменили структуру демократической коалиции и завоевали Белый дом.
Тогда это были свежие лица.
Сегодня на некоторых из тех же самых сторонников Клинтона навешивают ярлык «старой гвардии». Избиратели – особенно молодые, чернокожие, коричневые и избиратели из рабочего класса – выступают против центристского консенсуса, который доминировал в демократическом мышлении в течение трех десятилетий. Некоторые дошли до того, что объявили этих ветеранов «не настоящими демократами». Очень больно говорить о людях, которые десятилетиями служили партии. Но это также, хотя и по-своему неудобно, доказательство того, что демократия жива и работает. Каждое поколение должно заявить о себе.
Правда в том, что ни одна из сторон в этой дискуссии не имеет монополии на праведность. Клинтониты построили нечто настоящее. И новые голоса – мамдани мира – тоже строят что-то реальное. Вопрос не в том, кто более подлинно демократ. Вопрос в том, чего требует этот момент?
Потому что времена, в которые мы живем, неотложны. Семьи в Милуоки выселяют из своих домов. Трудящиеся выбирают между продуктами и лекарствами. Молодые избиратели ищут лидеров, которые видят их, слышат их и будут бороться за них без колебаний и двусмысленностей. Мы не можем принять законы для 1992 года в 2026 году. Мы должны принять законы – и мобилизовать – для сейчас.
Изменение не означает отказ от своих ценностей. Это означает применять их свежим взглядом к новым обстоятельствам. Это означает создание пространства для роста — в наших спортивных командах, в наших политических партиях, в нас самих. «Бакс» восстановится. Демократическая партия будет развиваться. А «Милуоки», как всегда, найдет способ подняться.
Яннис научил нас этому. Ребенок, у которого ничего не было, стал всем, потому что он никогда не боялся меняться.
Мы тоже не должны быть такими.
