ПЕКИН — Власти южного Китая заявили в четверг, что 39 человек погибли в результате наводнения после тропического шторма, вызвавшего проливные дожди, поскольку восточное побережье страны и Тайвань готовились к тайфуну, который, как ожидается, обрушится на берег в ближайшие дни.
Большинство смертей произошло в Хэнчжоу, где частичное обрушение плотины водохранилища вызвало потоки воды в город и унесло жизни 26 человек, сообщил Дин Вэй, вице-мэр города Наньнин, под юрисдикцией которого находится этот район. Девять человек по-прежнему пропали без вести в регионе Гуанси.
Тропический шторм Майсак принес рекордные осадки в Гуанси, начиная с субботы, прорвав водохранилища и заставив людей на несколько дней остаться в домах и других зданиях. Ранее объявленное число погибших во вторник составило шесть человек.
Второй шторм, тайфун Бави, прошел в море по северо-западному маршруту, который пронесся над некоторыми отдаленными японскими островами, а затем к северу от Тайваня, прежде чем в субботу обрушиться на берег в китайских провинциях Фуцзянь или Чжэцзян. В четверг в портах северного Тайваня можно было увидеть плотно забитые рыбацкие лодки в ожидании сильного дождя, обрушившегося на остров с населением 23 миллиона человек.
По данным Центрального управления погоды Тайваня, Бави, который принес сильные ветры на Сайпан и другие территории США в начале этой недели, в четверг был понижен с силы супертайфуна, но по-прежнему имел максимальную устойчивую скорость ветра 184 километра (114 миль) в час. Занятия были приостановлены в нескольких городах и поселках на Филиппинах, а судам было запрещено покидать северные порты, поскольку тайфун прошел к востоку от северного острова Лусон.
На юге Китая военные спасательные команды завершили эвакуацию более 10 000 застрявших учеников и учителей из группы школ в городе Гуйган, примерно в 60 километрах (40 милях) к северо-востоку от Хэнчжоу. На видео государственной телекомпании CCTV видно, как ученики в ярко-оранжевых спасательных жилетах забираются на лодки, которые уводят их от сюрреалистической сцены школьных зданий, возвышающихся из озера с мутной водой.
Животные также оказались в затруднительном положении или были смыты паводковыми водами.
Зоопарк в Гуйгане сообщил, что пропало более 100 животных, в том числе две зебры, четыре дикобраза и десятки тропических птиц. В Хэнчжоу встречи со змеями, которые, как сообщается, сбежали с фермы, побудили власти запастись противоядием и посоветовать жителям, что делать, если их укусили.
Оператор приюта для животных в стране Биньянг, примерно в 75 километрах (50 милях) к северо-западу от Хэнчжоу, в последние дни изо всех сил пытался спасти около 200 кошек и десятков собак, перенося собак по две за раз через глубокую воду. Кошки забрались на стропила, когда уровень воды поднялся.
Дроны и около 5700 лодок были использованы в масштабной операции по оказанию помощи и спасению для доставки питьевой воды и других припасов, а также для эвакуации попавших в ловушку жителей. Эвакуировано около 130 тысяч человек.
Дин сказал, что паводковые воды отступают, но в ближайшие два дня в некоторых районах ожидается усиление дождя. Бригады были направлены для очистки от грязи и мусора и дезинфекции нескольких городов в Хэнчжоу.
Ремонт дорог продолжается, и электричество восстановлено в более чем 60 000 домов, сообщил Дин на брифинге.
В течение нескольких дней на юге Гуанси шел более сильный, чем ожидалось, дождь: совокупное количество осадков составило от 10 до 40 сантиметров (от 4 до 16 дюймов) в некоторых районах и более 90 сантиметров (35 дюймов) в наиболее пострадавших районах, сообщил национальный метеорологический центр.
На этой неделе суровая погода также обрушилась на центральный Китай, в результате чего 11 человек погибли, а многие другие остались без крова в провинции Хубэй после гроз и торнадо в понедельник вечером.
В других частях Азии оползни, вызванные муссонными дождями, унесли жизни по меньшей мере 13 беженцев-рохинджа в лагерях в Бангладеш на этой неделе. В четверг власти переселили беженцев в более безопасные районы.
___
В подготовке этого репортажа приняли участие видеопродюсеры Associated Press Уэйн Чжан и Оливия Чжан в Пекине, видеожурналист Тайцзин Ву из Тайбэя, Тайвань, и писатель Джим Гомес из Манилы, Филиппины.
Авторские права принадлежат Ассошиэйтед Пресс, 2026 г. Все права защищены. Этот материал не может публиковаться, транслироваться, переписываться или распространяться без разрешения.
