Рене Торрес — бывшая доцент Техасского университета в Браунсвилле и Южного колледжа Техаса. У него долгая история работы в долине Рио-Гранде в качестве педагога, историка спорта и гуманиста, на его счету богатая общественная работа.
В 1936 году лучшие учащиеся сельских школ округа Кэмерон собрались в Олмито, чтобы принять участие в ежегодном спортивном и литературном соревновании.
Это была эпоха, когда лист бумаги и карандаш были ценными вещами, и когда некоторые спортсмены начальной школы бегали, прыгали и прыгали босиком.
Это было также время, когда перемены были любимым временем школьного дня, позволяя детям проявлять творческий подход, придумывая игры или просто общаясь.
В этом конкретном году, возможно, с мешком с обедом в руках, мальчики и девочки из речной общины Сан-Бенито в Ла-Энкантада покинули свои дружеские пределы и направились в «далекий» Ольмито.
Набрав в общей сложности 201 очко в спортивных соревнованиях и 351 в соревнованиях с бумагой и карандашом, они набрали в общей сложности 552 очка, что достаточно для победы в сельских соревнованиях Межшкольной лиги округа Кэмерон.
Однако это была нелегкая победа, поскольку группа Бриггс-Коулмана дала им все, с чем они могли справиться.
Ребята с Военного шоссе опередили претендентов из Харлингена, набравших 263 балла в физических упражнениях и 267 в литературных, в сумме набрав 530 баллов.
Другие результаты включали: Ногалес, 276 баллов, все на литературных конкурсах; Лас Йескас, 108 лет в спорте и 160 в литературных мероприятиях; Ла Палома, 266 лет, вся на литературных мероприятиях; Палм Гроув, 25 лет в спорте и 146 лет в литературе; Хардин Ранч, 47 лет в спорте и 108 лет в литературе; Вилья Нуэва, 55 лет в спорте и 79 лет в литературе; и Анакуитас, 32 года, все участвуют в литературных мероприятиях.
Итоги литературных мероприятий:
Арифметика: На уровне второго класса Долорес Салинас из Ногалеса заняла первое место, за ней следует Рауль Гомес из Вилья Нуэва, а Селсо Гонсалес из Лас Йескас занял третье место.
Третий класс: Высшую награду в области математики получил Дэвид Салинас из Ногалеса; второе место — Овидио Мартинес из Ла Паломы; Томас Лопес из Палм-Гроув; и третье место — Сантос Перес из Энкантады.
Четвертый класс: Джим Альварес, Ногалес, Бриггс-Коулман, первый; Мелитон Ортис, Палм-Гроув, второй; Мария Гарсес, Ногалес, третья.
Пятый класс: Мария Салинас, Ногалес, первая; Антонио Флорес, Энкантада, второй; Виола Контрерас, Бриггс-Коулман, третье.
Шестой класс: Жилберто Соса, Энкантада, первый; Эдио Леаль, Ла Палома, второй; и Мэри Санчес, Бриггс-Колман, третья.
Седьмой класс: Лучшим на этом уровне, занявшим первое место, стал Антонио Лонгория из Бриггс-Коулман.
Результаты написания:
В число лучших участников второго класса вошли: Хуан Сальдивар, Анакуитас; Порфирио Пас, Вилла Нуэва; Роберто Арзола, Палм Гроув; Консуэло Гарсия, Ла Палома; Альфредо Гарса, Лас Йескас; Петра Гутьеррес, Ногалес; Хосе Чавес, Бриггс Коулман; и Мерседес, Янес, Ла Энкантада.
Третий класс: Мануэль Гарсия, Вилла Нуэва; Эмилио Дельгадо, Хардин Ранч; Элла Педраса, Ла Палома; Серафина Меса, Лас-Йескас; Абель Канту, Ногалес; и Эсперанса Лонгория, Бриггс-Коулман.
Четвертый класс: Аврора Альварес, Бриггс-Коулман; Консуэло Арредондо, Ла Энкантада, делят первое место; Мануэль Салива, Ногалес; Исраэль Леаль, Ла Палома.
Пятый класс: Каролина Родригес, Ногалес и Дж. Тревино, Ла Энкантада, вничью; Телесфоро Рейес, Ла Палома; Кристина Гонсалес и Мария Чавес, Бриггс-Коулман, сыграли вничью.
Шестой класс: Лучшие победители: Чарльз Лил, Ла Палома; Лупе Альварес, Бриггс-Коулман; и Мария Бенавидес, третья.
Седьмой класс: Топ Спеллер, Энджел Лонгория, Бриггс-Коулман.
В номинации «Плакат» победителями были признаны: Рамона Чавес, Хардин Ранч; Карлота Лопес, Палм Гроув; Полли Мэй Муди, «Ла Энкантада»; Анита Лил, Энкантада; и Дельфина Лонгория, Бриггс-Коулман.
Рассказ:
В категории мальчиков победителем стал Нативидад Каравео из Лас-Йескаса, за ним следовали Исраэль Альварес, Бриггс-Коулман и Модесто Тревино из Ногалеса.
Лучшей среди девушек стала Мария Гарза из Ногалеса.
Импровизированная речь и декларация
В конкурсе импровизированных речей среди девочек Лупе Баллия из Ла Паломы стала лучшей. В юношеском дивизионе лучших результатов показали Бен Гарса из Лас Йескас и Альберто Эспарса из Ла Энкантада. В юниорском дивизионе среди девушек лучшими были Мерседес Гонсалес и Марсела Гонсалес из Лас-Йескас.
Это было захватывающее двухдневное соревнование, и не менее захватывающим было то, что для большинства детей младшего возраста это была их первая поездка за пределы своих сельских районов.
Поездка из Ла-Энкантады и/или из любой другой сельской местности в Ольмито была непростым испытанием, особенно во время Великой депрессии.
Для тех детей, которые не участвовали в мероприятиях UIL, всегда проводился еженедельный конкурс по правописанию, в ходе которого выбирались команды, и дети по очереди записывали слова, которые учитель читал вслух.
Если участник допустил ошибку в написании слова, он выбывал из игры и должен был сесть. Пчела закончилась, когда на ногах остался только один ученик. В эпоху одноклассной школы победителем становилась школьная знаменитость до следующего конкурса по правописанию.
Примечание. Вся информация, включая имена, была взята из газеты «The Brownsville Herald». Вышеупомянутый эскиз был предоставлен начальной школе Вилла Нуэва в 1934 году.
