Гватемала признает Город Давида в Иерусалиме и наследие, обнаруженное на археологических раскопках, как часть своего национального наследия и основополагающих идеалов во время церемонии в пятницу утром, объявил Фонд «Города Давида».
Эта центральноамериканская страна станет третьей страной, установившей памятную доску в национальном парке «Город Давида» после аналогичных инициатив США и Аргентины.
Мемориальная доска, подписанная президентом Гватемалы Бернардо Аревало, будет открыта от его имени послом Гватемалы в Израиле Авой Ацум Аревало Трибулье де Москосо.
На церемонии должны присутствовать министр иностранных дел Гидеон Саар и посол США в Израиле Майк Хакаби, а также высокопоставленные лица Гватемалы и члены Конгресса страны.
Мемориальная доска, написанная на английском и испанском языках, описывает Город Давида как место, где были основаны первые общины Иерусалима, и связывает его историю с давними отношениями между Гватемалой и Израилем.
Мемориальная доска подчеркивает исторические связи между Гватемалой и Израилем
«Город Давида, место библейского Иерусалима, хранит истоки тысячелетней истории», — гласит надпись. «Из этого места, где были сформированы первые общины Иерусалима, возникают исторические связи между Гватемалой и Израилем, выкованные на основе уважения, памяти и дружбы между народами».
«Гватемала чтит культурное наследие и преемственность цивилизации во времени», — заключает он.
«Неотъемлемая часть исторического наследия человечества»
Накануне церемонии Аревало де Москосо заявил, что археологические находки, обнаруженные на этом месте, имеют значение, выходящее далеко за пределы Израиля.
«В мире мало мест, где историю можно ощутить так непосредственно, как в Городе Давида», — сказала она. «То, что здесь раскрывается, — это не история отдельного народа; это самая ранняя глава города, история которого глубоко повлияла на духовное, историческое и культурное наследие большей части человечества, включая Гватемалу».
«Чтить истоки Иерусалима — значит также сохранять важную часть исторического наследия человечества», — добавил посол. «Гватемала, страна, которая понимает ценность памяти, осознает глубокую значимость этой истории для человечества и особое место, которое она занимает в памяти нашего народа».
Признание Гватемалы подчеркивает значение Иерусалима для стран всего мира
Давид Беэри, лауреат премии Израиля и председатель Фонда «Город Давида», сказал, что признание Гватемалы отражает библейское видение Иерусалима как города, имеющего значение для народов всего мира.
«Здесь, в Городе Давида, пророк Исайя описал Иерусалим, который однажды станет домом молитвы для всех народов», — сказал Беери. «Сегодня Гватемала подошла к тому месту, где начался Иерусалим, и осознала свое место в истории Иерусалима и то, как этот город сформировал гватемальскую нацию».
«Каждый день в Городе Давида мы продолжаем раскапывать историю и наследие, имеющее большое значение для Израиля и еврейского народа и имеющее резонирующее значение для миллиардов людей во всем мире», — добавил он.
США официально признали связь Города Давида с американским иудео-христианским наследием посредством установки памятной доски, а Аргентина представила свою мемориальную доску во время визита президента Хавьера Милея в Иерусалим в июне 2025 года.
Гватемала поддерживает тесные отношения с Израилем на протяжении десятилетий и в мае 2018 года перенесла свое посольство в Иерусалим. Сам Аревало изучал социологию в Еврейском университете в Иерусалиме, прежде чем начать свою дипломатическую и политическую карьеру.
