Некоторые из этих кандидатов уже второй раз за две недели фигурируют в бюллетенях для голосования на это место в Палате представителей США.
Удержание демократов в преимущественно демократическом округе еще больше укрепит и без того незначительное республиканское большинство в Палате представителей США.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Медленный подсчет голосов в Калифорнии делает ее мишенью для критиков. Это не значит, что выборы сфальсифицированы
Суолвелл подал в отставку из Конгресса в апреле после того, как он отверг обвинения в сексуальном насилии. Он также отказался от участия в гонке на пост губернатора Калифорнии, в которой он был главным претендентом.
За прежнее место Суолвелла ведутся две кампании. Один из них — это регулярные выборы в следующий Конгресс на срок, который начинается в январе 2027 года. Другой — специальные праймериз во вторник, на которых пройдут оставшиеся 15 недель срока полномочий Суолвелла.
Среди демократов, баллотирующихся на специальных праймериз на сокращенный срок в 14-м округе, — бывший мэр Дублина и член совета директоров Bay Area Rapid Transit Мелисса Эрнандес, сенатор штата Аиша Вахаб и адвокат и предприниматель в области образования Рахи Исрани Сингх. В число кандидатов от республиканцев входят инвестор в недвижимость Венди Хуанг и владелица малого бизнеса Дена Мальдонадо. Если кандидат не выиграет место сразу, получив большинство голосов, два лучших кандидата, независимо от партии, пройдут на внеочередные всеобщие выборы 18 августа. В Калифорнии существует первичная система двух лучших кандидатов, в которой все кандидаты баллотируются в одном и том же бюллетене.
Эти пять кандидатов также баллотировались на предварительных выборах 2 июня на место на полный срок в немного меньшем числе девяти кандидатов. Вахаб и Эрнандес заняли первое и второе места, гарантируя, что в следующем году место останется в руках демократов.
ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: Что смотреть на промежуточных праймериз и втором туре выборов в Алабаме, Джорджии, округе Колумбия и других странах
Границы 14-го избирательного округа Конгресса были перерисованы в рамках новой карты Конгресса, одобренной избирателями в ходе голосования по всему штату в 2025 году, известного как Предложение 50. Карта вступает в силу в отношении мандата на полный срок в январе, а победитель внеочередных выборов будет исполнять обязанности в соответствии с текущими границами до конца года.
Предложение 50 было внесено в бюллетени в ответ на предпринятые в середине десятилетия усилия президента Дональда Трампа по перераспределению избирательных округов в нескольких штатах, контролируемых республиканцами. Хотя этот план создал карту Конгресса, более благоприятную для демократов, никаких кардинальных изменений в 14-м округе не произошло. В нынешних границах демократы составляли 50,4% зарегистрированных избирателей в октябре по сравнению с 17,6% республиканцев. В новых границах по состоянию на середину мая демократы составляли около 49,7% зарегистрированных избирателей по сравнению с примерно 17,4% у республиканцев.
В 2024 году кандидат в президенты от Демократической партии и вице-президент Камала Харрис выиграла нынешний 14-й округ, набрав 65,8% голосов. Если бы выборы прошли в новых границах, она получила бы 65,4% голосов.
Обе версии округа полностью находятся в округе Аламеда в Восточном заливе. Нынешний район включает Хейворд, Ливермор, Плезантон и Юнион-Сити, а также части Сан-Леандро, Фремонта и Дублина.
Вот некоторые ключевые факты о выборах и данные, которые группа принятия решений AP будет отслеживать во время подсчета голосов.
Когда закрываются избирательные участки?
Избирательные участки закрываются в 20:00 по тихоокеанскому времени, то есть в 23:00 по восточному времени.
Что в бюллетенях?
Associated Press опубликует результаты голосования и объявит победителей специальных праймериз 14-го округа Конгресса.
Кто будет голосовать?
Любой зарегистрированный избиратель в версии 14-го округа Конгресса Калифорнии до перераспределения избирательных округов и версии 50 до принятия Предложения 50 может участвовать в специальных праймериз.
Сколько избирателей?
По состоянию на октябрь 2025 года в нынешнем 14-м округе Конгресса Калифорнии было около 429 000 зарегистрированных избирателей, в том числе около 216 000 демократов, около 76 000 республиканцев и около 114 000 избирателей, не имеющих партийных предпочтений.
Сколько человек на самом деле голосует?
Около 214 000 избирателей в нынешней версии 14-го избирательного округа Конгресса проголосовали в рамках избирательного голосования по Предложению 50 в масштабе штата в ноябре 2025 года.
Около 126 000 избирателей 14-го округа проголосовали в марте 2024 года, когда округ в последний раз проводил праймериз в этих границах.
Какая часть голосов подается досрочно или заочным голосованием?
Около 93% избирателей округа Аламеда на первичных выборах в марте 2024 года и около 87% избирателей на всеобщих выборах 2024 года проголосовали либо досрочно лично, либо по почте.
По состоянию на воскресенье на выборах во вторник уже было подано около 110 000 бюллетеней, в том числе около 57% от демократов, около 19% от республиканцев и около 20% от независимых избирателей.
Когда объявляются досрочные и заочные голосования?
В округе Аламеда первое ночное обновление голосования обычно включает только результаты голосования по почте, но к следующему утру в округе, как правило, все еще остается значительное количество почтовых бюллетеней для подсчета.
Поскольку голосование по почте имеет тенденцию отдавать предпочтение демократам, а личное голосование в день выборов имеет тенденцию быть в пользу республиканцев, публикация только результатов голосования по почте в начале ночи может привести к раннему преимуществу кандидатов от демократов, в то время как кандидаты от республиканцев могут сократить разрыв по мере подсчета большего количества результатов в день выборов. Это также означает, что кандидаты от Демократической партии могут позже увидеть дополнительный выигрыш из-за количества бюллетеней для голосования по почте, подсчитанных после ночи выборов.
Сколько времени обычно занимает подсчет голосов?
На внеочередных выборах по Предложению 50 в масштабе штата, состоявшихся 4 ноября 2025 года, AP впервые сообщило о результатах округа Аламеда в 23:14 по восточному времени, или через 14 минут после закрытия избирательных участков. Последнее обновление голосования за вечер было в 1:33 утра по восточному времени, при этом было подсчитано около 57% от общего числа голосов. К 10 ноября округ набрал около 99% голосов.
Когда AP объявит победителя?
AP не делает прогнозов и объявит победителя только тогда, когда определит, что нет сценария, который позволил бы отстающему кандидату сократить разрыв. Если предвыборная гонка не объявлена, AP продолжит освещать любые заслуживающие внимания события, такие как уступки кандидатов или заявления о победе. При этом AP ясно даст понять, что еще не объявила победителя, и объяснит, почему.
Как работают пересчеты?
В Калифорнии нет автоматического пересчета голосов. Любой зарегистрированный избиратель может потребовать и оплатить пересчет голосов. AP может объявить победителя в гонке, требующей пересчета голосов, если она определит, что преимущество слишком велико для того, чтобы пересчет или судебное разбирательство могли изменить результат.
Мы уже там?
По состоянию на вторник до внеочередных всеобщих выборов 18 августа в 14-м округе Конгресса останется 63 дня, а до промежуточных всеобщих выборов 3 ноября — 140 дней.
— Роберт Юн, Associated Press
Свободная пресса является краеугольным камнем здоровой демократии.
Поддерживайте надежную журналистику и гражданский диалог.
