В городке Спрингдейл ведется расследование стрельбы; 1 ранен
НОВОСТИ ДЕЙСТВИЯ ПИТТСБУРГА ЧЕТЫРЕ ИЗ ЧЕТЫРЕ НАЧИНАЮТСЯ СЕЙЧАС. СПАСИБО, ЧТО ПРИСОЕДИНИЛИСЬ К НАМ СЕГОДНЯ. НОВОСТИ ДЕЙСТВИЯ ПИТТСБУРГА ЧЕТЫРЕ В ЧЕТЫРЕ. Я МАЙК КЛАРК, ЗАМЕНЯЕТ ЭНДРЮ СТОКИ. И Я КЕЛЛИ САССО. ВОТ ПОСМОТРИТЕ, НАД ЧЕМ МЫ РАБОТАЕМ, НАЧИНАЕМ С ВАШИХ ЧЕТЫРЕХ ЛУЧШИХ ИСТОРИЙ. В 4:00. ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ СНОВА С ПОГОДЫ. МЫ ХОТИМ ПРЕДСТАВИТЬ ВАМ ЖИВОЙ ВЗГЛЯД НА РАДАР. НЕКОТОРЫЕ ИЗ НАС СЕГОДНЯ ИДЯ ЕЩЕ БОЛЬШЕ ДОЖДЯ. ТОЛЬКО БЫЛО ОБЪЯВЛЕНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О НАВОДНЕНИИ. НА САМОМ ДЕЛЕ. ТЕПЕРЬ, К СЛАВЕНИЮ, ЭТО, ПО-КАЖЕТСЯ, АБСОЛЮТНО ПОСЛЕДНЕЕ, ПОСКОЛЬКУ МЫ СОБИРАЕМСЯ ВСТРЕЧАТЬ СУХОЙ ПЕРЕД, БОЛЕЕ 30 000 ДОЛЛАРОВ, УРАЖЕННЫХ У МЕСТНОЙ ДОБРОВОЛЬЧЕСКОЙ ПОЖАРНОЙ КОМАНДЫ. ПОЛИЦИЯ ЗАЯВЛЯЕТ, ЗА ЭТО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ БЫВШИЙ КАЗНАЧЕЙ. ПРОТИВ 46-ЛЕТНЕГО ДЖОЗЕФА МАССАРО БЫЛИ ПРЕДЛОЖЕНЫ ОБВИНЕНИЯ, А НА МОЛОЧНОМ ЗАВОДЕ В ОКРУГЕ ЛОУРЕНС ПРОИЗВЕДИЛ ВЗРЫВ. НА ЗАВОДЕ МОЛОЧНЫХ ФЕРМЕРОВ АМЕРИКИ В ПОСЕЛКЕ УИЛМИНГТОН ПОВРЕЖДЕНЫ ЧЕТЫРЕ РАБОТНИКА. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ГОВОРЯТ, ЧТО ВЗРЫВ БЫЛ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ПО ПРИРОДЕ, НО СЕЙЧАС ОНИ ВСЕ ЕЩЕ РАССЛЕДУЮТ ТОЧНУЮ ПРИЧИНУ. В ТЦ ROSS PARK ЗАКРЫВАЕТСЯ ЕЩЕ ОДИН ЯКОРНЫЙ МАГАЗИН. JCPENNEY ПОДТВЕРЖДАЕТ ДЕЙСТВИЯ ПИТТСБУРГСКИХ НОВОСТЕЙ ЧЕТВЕРТЫЕ. ЭТОТ МАГАЗИН ЗАКРЫТСЯ ОСЕНЬЮ. НА ОФИЦИАЛЬНОМ САЙТЕ ПРОБЛЕМЫ С УСЛОВИЯМИ АРЕНДЫ, И ОНИ НЕ СМОГЛИ НАЙТИ ДРУГОЕ МЕСТО РЯДОМ. И ЭТО ВАШИ ЧЕТЫРЕ ГЛАВНЫЕ ИСТОРИИ В ЭТУ СРЕДУ. Пришло время действовать в Питтсбурге. Метеоролог Брайан Хаттон-младший здесь с прогнозом. НЕКОТОРЫЕ ИЗ НАШИХ ЮЖНЫХ ОБЩЕСТВ, ОСОБЕННО, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРОСТО ЗАБИЛИ ДОЖДЕМ. АГА. И НА ЮГЕ ПИТТСБУРГА ВСЕ ЕЩЕ ИДЕТ ДОЖДЬ. ОДНАКО ХОРОШАЯ НОВОСТЬ: МЫ ВИДИМ, ЧТО НАШИ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА НАВОДНЕНИЕМ СТРЕМЯТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ДОЖДЬ ПРОДОЛЖАЕТ ДВИГАТЬСЯ НА ЮГ. ТАК МЫ НА ЗАДНЕМ КРАЙЕ. ПРОШЕЛ ДЕНЬ, НО МЫ НА ЗАДНЕМ КРАЙЕ. ДЛЯ ТЕХ ИЗ ВАС, КТО НАХОДИТСЯ К ЮГУ ОТ ПИТТСБУРГА, ОКРУГОВ ВАШИНГТОН, ГРИН И ФЕЙЕТ, БЫЛИ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЗ НАБЛЮДЕНИЯ НА НАВОДНЕНИЯХ. ОДНАКО В КОРИДОРЕ I 68 ЭТО ВСЕ ЕЩЕ РАБОТАЕТ. МОНОНГАЛИЯ, ОКРУГА ПРЕСТОН И ГАРРЕТ. ЭТО ПРОДОЛЖИТСЯ ДО 10:00 СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ. И СНОВА, ЕДИНСТВЕННЫЙ ДОЖДЬ, КОТОРЫЙ ВЫ НАХОДИТЕ, ПРОДОЛЖАЕТСЯ СЕЙЧАС ВДОЛЬ I 68, ГДЕ ИДЕТ ДОЖДЬ. Бывают очаги более сильных ливней. МЫ ЭТО СМОТРИМ. И ВЕСЬ ЭТОТ ДОЖДЬ ДОЛЖЕН КУДА-ТО ДОЙТИ И ОЖИДАЕТСЯ, ЧТО СЕЙЧАС ПРОЙДЕТ НА СЕВЕР Вдоль рек МАРНА И ЙОРК. И ПОЭТОМУ ИЗ-ЗА ЭТОГО, ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ О НАВОДНЕНИИ. ОЖИДАЕТСЯ, что РЕКА Огайо в Питтсбурге достигнет высоты 19 футов, что приведет к затоплению пристани Мон-Уорф и речной набережной Норт-Шор. ЭТО, ВЕРОЯТНО, НАЧНЕТСЯ ЗАВТРА. ПОЭТОМУ МЫ БУДЕМ ПРИНИМАТЬ ЗА ЭТИМ В ТЕЧЕНИЕ ЗАВТРА В ТЕЧЕНИЕ ЗАВТРА, А ТАКЖЕ, СНОВА, ВЕСЬ ДОЖДЬ ДОЛЖЕН КУДА-ТО ПОЙТИ. ХОРОШИЕ НОВОСТИ: КОГДА СЕГОДНЯ К 10:00 МЫ ПРОЙДЕМ ДОЖДЬ, ПОЯВИТСЯ МНОГО СОЛНЕЧНЫХ ИКОН. ЧЕТВЕРГ, ПЯТНИЦА, СУББОТА, ВОСКРЕСЕНЬЕ. НАДЕЮСЬ, ВЫ НЕ УСТАЛИ ОТ ОНИ. ВЫ ТАКЖЕ УВИДИТЕ БОЛЬШЕ ЭТОГО НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ. ТЕМПЕРАТУРА В СЕРЕДИНЕ 70-Х. ОТЛИЧНАЯ НОВОСТЬ. МЫ НАКОНЕЦ-ТО ВЫСУШАЕМ. ВОЗМОЖНО, ЛУЧШАЯ НОВОСТЬ НЕТ. ПЯТНИЦА. МНОГО ВЫПУСКНЫХ В ЗАПАДНОЙ ПЕНСИЛЬВАНИИ. Итак, ВЫПУСКНЫЕ И ВЫПУСКНЫЕ ВЕЧЕРИНКИ НА ЭТИХ ВЫХОДНЫХ. ВЫ ХОРОШО ИДТИ. СОЛНЕЧНЫЕ ИКОНЫ, КАК МЫ ГОВОРИЛИ, КАК ПОСЛЕДНИЕ, ПОСЛЕДНИЕ, ПОСЛЕДНИЕ, ПОСЛЕДНИЕ, ПОСЛЕДНИЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ МЫ ДОБЕРЕМСЯ НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРОСТО КАЖЕТСЯ, ЧТО ЭТО ПРОДОЛЖАЕТСЯ. ДОЖДЬ. ДА. ПОСЛЕ ЭТОГО МЫ МОГУТ НЕ УВИДЕТЬ ДОЖДЯ НЕДЕЛЮ, ПОЛОВИНУ. ВОЗМОЖНО ПОСЛЕ МЫ ЗАКОНЧИМ СЕГОДНЯ. ОК, ЭТО НАТЯЖКА. БРАЙАН, ОГРОМНОЕ СПАСИБО. И КАК ВСЕГДА, НЕЗАВИСИМО, ДОЖДЬ ИЛИ СИЯНИЕ, ВЫ ХОТИТЕ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО У ВАС ЗАГРУЖЕНО НАШЕ БЕСПЛАТНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ WTAE. ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО НА ЖИВОМ РАДАРЕ, ЧТОБЫ ОТСЛЕЖИВАТЬ УСЛОВИЯ, ГДЕ ВЫ НАХОДИТЕСЬ. ЗДЕСЬ ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА PUSH-ОПОВЕЩЕНИЯ, ЧТОБЫ ПОЛУЧАТЬ ВАЖНЫЕ СОВЕТЫ О ПОГОДЕ. КАК ОНИ ВЫПУЩЕНЫ. ВСЕ В ПОРЯДКЕ. ХОТИТЕ ПЕРЕВЕРНУТЬ ЭТО СЕЙЧАС? ТОЛЬКО НА ЧЕТЫРЕХ. МЫ СЛУШАЕМ ОТ ОТЦА ЧЕЛОВЕКА. ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ, ЧТО УКРАЛА ДЕСЯТКИ ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ У ДОБРОВОЛЬНОЙ ПОЖАРНОЙ КОМАНДЫ. ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ, ЧТО ЗА НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ОН ПОЛУЧИЛ ПОЧТИ 37 000 ДОЛЛАРОВ. НОВОСТИ ДЕЙСТВИЙ ПИТТСБУРГА ЧЕТВЕРТОЕ РЕПОРТЕР МАРСИ ЧИПРИАНИ ГОВОРИЛА ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С ЭТИМ ОТЦОМ. ОНА СЕЙЧАС ЖИВЕТ В КЛЕРТОНЕ С НАШЕЙ ИСТОРИЕЙ. МАРСИ, ПЕРВЫМ ВСЕМ, ВВЕДИТЕ НАС В РАБОТУ С ДЕЛОМ. МАЙК, СЛЕДОВатели ОФИСА DAS предъявили обвинение Джозефу Массаро. ГОВОРЯТ, ОН БЫЛ КАЗНАЧЕМ В ДОБРОВОЛЬНОЙ ПОЖАРНОЙ ОТДЕЛЕНИИ КЛЕРТОНА. КОГДА ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО ОН Украл около 37 000 долларов, ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО ОН ИСПОЛЬЗОВАЛ ЭТИ ДЕНЬГИ ДЛЯ ПОКУПКИ ЛИЧНЫХ ВЕЩЕЙ НА AMAZON, HOME DEPOT, ДАЖЕ АРЕНДА ТЯЖЕЛОГО ОБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ СВОЕГО ЛАГЕРЯ В СОМЕРСЕТЕ. И ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ, ЧТО ОН ТАКЖЕ СНИМАЛ НАЛИЧНЫЕ СО СЧЕТА ПОЖАРНОЙ ОТДЕЛЕНИЯ. СОГЛАШАЕТСЯ УГОЛОВНОЙ ЖАЛОБОЙ, ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ЗАЯВЛЯЮТ, что ПРОПАВШИЕ ДЕНЬГИ БЫЛИ ЗАЯВЛЕНЫ ПОСЛЕ того, как МАССАРО ПЕРЕСТАЛ ХОДИТЬ НА ВСТРЕЧИ ПОЖАРНЫХ ОТДЕЛЕНИЙ И ВЫПОЛНЯТЬ РАСПОЛОЖЕНИЕ КАЗНАЧЕЙ. ОДНАКО, ПО ПОЛИЦИИ, ДЕНЬГИ ВСЕ ЕЩЕ ВЫВОДЯТСЯ. МАССАРО НЕ ТОЛЬКО ОТКРЫТО ИСПОЛЬЗОВАЛ ДЕНЬГИ ОТДЕЛЕНИЯ. ОНИ ГОВОРЯТ, ОН БЫЛ ЕДИНСТВЕННЫМ, ИМЕЮЩИМ ДОСТУП К СЧЕТАМ, ЧТО ОН КУПИЛ ТОВАРЫ И ДОСТАВИЛ ИХ К СВОЕМУ ДОМУ И ЛАГЕРЮ В ОКРУГЕ СОМЕРСЕТ. СОГЛАСНО УГОЛОВНОМУ ЗАЯВЛЕНИЮ, МАССАРО ПРИЗНАЛСЯ В НЕКОТОРЫХ КРАЖАХ, ГОВОРЯ, ЧТО ЕГО СЕМЬЯ НУЖДАЕТСЯ В ФИНАНСОВОЙ ПОМОЩИ. ПОЭТОМУ Я ПРИШЕЛ К ЕГО ДОМУ, ЧТОБЫ СПРОСИТЬ ОБ ЭТОМ. МАССАРО НЕ БЫЛО ДОМА, НО У МЕНЯ ЕСТЬ ШАНС ПОГОВОРИТЬ С ЕГО ОТЦОМ. ЭТО ГОВОРИТ, ЧТО ВАШ СЫН ПРИЗНАЛСЯ, ЧТО ИСПОЛЬЗОВАЛ ДЕНЬГИ, ЧТО У НЕГО БЫЛИ НЕКОТОРЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ, ПЫТАЯСЬ ПОМОЧЬ С МЕДИЦИНСКИМ СРЕДСТВАМИ. Я НЕ ЗНАЮ. Я НЕ ПОНИМАЮ. ЗНАЕШЬ, ЭТО ПРОСТО УДАРИЛО МЕНЯ КАК КИРПИЧНАЯ СТЕНА. ТАК. НО Я ОСТАВЛЯЮ ЭТО В РУКАХ БОГА. ПРАВДА ВСЕГДА ВЫЯЗЫВАЕТСЯ. МАРСИ, ПОЛИЦИЯ ТОЧНО СКАЗАЛА, КАК ДОЛГО, ПО ОНИ ДУМАЮ, ЭТО ПРОДОЛЖАЛОСЬ И КАК ТОЧНО ЭТО ПРИШЛО ИХ ВНИМАНИЕ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ. АГА. КЕЛЛИ, ОНИ ГОВОРЯТ, ЧТО ЭТО ПРОИСХОДИЛО МЕЖДУ 2018 И 2025 ГОДАМИ, И ОНИ ГОВОРЯТ, что ЭТО ПРЕЗИДЕНТ ПОЖАРНОЙ ДЕПАРТАМЕНТА ЗАМЕТИЛ ПРОПАЖАЮЩИЕ ДЕНЕГ И ПРИВЕДИЛ НА ЭТО ИХ ВНИМАНИЕ. Я ОБРАЩАЛСЯ К ОФИЦИАЛЬНЫМ ЛИЦАМ ПОЖАРНОЙ ОТДЕЛЕНИЯ, НО ОНИ ГОВОРЯТ МНЕ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО АКТИВНОЕ УГОЛОВНОЕ ДЕЛО, НА ЭТОМ МОМЕНТЕ ОНИ НЕ БУДЕТ НИКАКИХ КОММЕНТАРИЕВ. ДЖОЗЕФ МАССАРО БЫЛ ОБВИНЕН В КРАЖЕ, ПОЛУЧЕНИИ ПОРАЖЕННОГО СОБСТВЕННОСТИ И ПРИРАВНЕНИИ ВВЕРЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ. ОСВЕЩЕНИЕ ОКРУГА АЛЛЕГЕНИ ОТ КЛЕРТОНА, МАРСИ ЧИПРИАНИ. НОВОСТИ ДЕЙСТВИЯ ПИТТСБУРГА ЧЕТВЕРТЫЕ. ХОРОШО. ЭТО МАРСИ ДОЛЖНО БОЛЬШЕ. СПАСИБО. ХОРОШО, МЫ ТЕПЕРЬ ЗНАЕМ, КТО ЭТО БЫЛ. ПОЛИЦИЯ В УИЛКИНСБЕРГЕ ВЧЕРА РАССТРЕЛЕНА И УБИТА. ГОВОРЯТ, ОН ПОДХОДИЛ К НИМ С ОРУЖИЕМ. СОГЛАСНО КОРОНЕРУ ОКРУГА АЛЛЕГЕНИ, ЕЙ БЫЛО 38 ЛЕТ ДЖОНАТАН СИММОНС. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ГОВОРЯТ, ЧТО ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ УИЛКИНСБУРГА ВИДЕЛ ЕГО НА РОСС-АВЕНЮ С ОРУЖИЕМ В НОСИ. СВИДЕТЕЛИ ГОВОРЯТ, что СИММОНС ПОДХОДИЛ К ПОЛИЦЕЙСКОЙ МАШИНЕ С ЭТИМ ПИСТОЛЕТОМ. ОФИЦЕР СКАзал ЕМУ БРОСИТЬ ЭТО, А КОГДА ОН НЕ СДЕЛАЛ, ОФИЦЕР ЗАСТРЕЛИЛ СИММОНСА. ОН УМЕР В БОЛЬНИЦЕ ПРОШЛОЙ НОЧЬЮ, КАК ПОЛИЦИЯ ОБЪЯВИЛА ОБВИНЕНИЯ В НАПАДЕНИЕ, В результате которого ЖЕНЩИНА ПОСТАВИЛАСЬ В БОЛЬНИЦУ В КРИТИЧЕСКОМ СОСТОЯНИИ. ПОЛИЦИЯ СООБЩАЕТ, ЧТО 22-ЛЕТНИЙ ПАТРИК СРАЖИЛ ЖЕНЩИНУ НА 400-М БЛОКЕ БРОДВЕЙСКОГО БУЛЬВАРА НА ПИТКЭРНЕ В ПРОШЛЫЙ ЧЕТВЕРГ ВЕЧЕР. Они говорят, что видео наблюдения помогло им идентифицировать тело Патрика как водителя автомобиля. ПОЛИЦИЯ ПРОСИТ ОБЩЕСТВЕННОСТИ ПОМОЩИ В ЕГО НАЙДЕНИИ. ТЕМ ВРЕМЯ ТРИ ЧЕЛОВЕКА, В ТОМ ЧИСЛЕ МАЛЬЧИКА, ВЫПРАВЛЯЮТСЯ ПОСЛЕ РАССТРЕЛА В РУЧКЕ ЧЕРЕПАХ. ПРОШЛАЯ НОЧЬ ПРОИЗОШЛА НА КЛЕНОВОЙ СТРИТ, НО КАК ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ ЗДЕСЬ В НАШЕМ ВИДЕО, НАШИ КОМАНДЫ СМОЖЛИ НАЙТИ ДВЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СЦЕНЫ: ОДНУ НА МЕРСЕР-СТРИТ, ЕЩЕ ОДНУ ПРЯМО ВНЕ МАГАЗИНА 7-ELEVEN НА ДЖЕЙМС-СТРИТ. СЛЕДОВатели предполагают, что эти двое ругались с другим человеком на улице, когда этот человек начал стрелять. ДЕТЕКТИВЫ ПРОСЯТ ВСЕХ, У кого есть ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭТОЙ СТРЕЛЬБЕ, ПОЗВОНИТЬ ИМ. ПОСВЯЩАЕМ ОКРУГ ЛОРЕНС ДНЕМ. НЕСКОЛЬКО РАБОТНИКОВ ПОТЕРЯЛИСЬ СЕГОДНЯ ПРИ ВЗРЫВЕ НА ЗАВОДЕ МОЛОЧНЫХ ФЕРМЕРОВ АМЕРИКИ В ПОСЕЛКЕ УИЛМИНГТОН. ПЕРВЫЙ ЗВОНОК ПО ЭТОМУ ПОСЛЕ 10:00 СЕГОДНЯ УТРОМ. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ГОВОРЯТ, ЧТО ПРОИЗОШЛА ВСПЫШКА ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ДУГИ. И ПРИ ЭТОМ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА пришлось ДОСТАВИТЬ СЛЕТОМ В БОЛЬНИЦУ ПИТТСБУРГА. ЕЩЕ ОДНОГО БЫЛО ПЕРЕВОЗИТЬ НА МАШИНЕ СКОРОЙ ПОМОЩИ. ДРУГИМ ОКАЗАЛИСЬ ЗДЕСЬ НА МЕСТЕ. В ЗАЯВЛЕНИИ МОЛОЧНЫХ ФЕРМЕРОВ АМЕРИКИ В DFA МЫ ОТНОСИМСЯ К БЕЗОПАСНОСТИ ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНО. СИТУАЦИЯ СДЕРЖИВАЕТСЯ И РАССЛЕДУЕМ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ЭТОГО ИНЦИДЕНТА. МЫ ПРОДОЛЖИМ РАБОТАТЬ С СООТВЕТСТВУЮЩИМ МЕСТНЫМ АВАРИЙНЫМ ПЕРСОНАЛОМ И ВНЕШНИМИ ЭКСПЕРТАМИ, ПОКА ПРОДОЛЖАЕМ УСИЛИЯ ПО БЕЗОПАСНОМУ ВОЗОБНОВЛЕНИЮ РАБОТЫ НА ЗАВОДЕ. НАХОДЯЩИЙСЯ В ОКРУГЕ ЛОУРЕНС 25-ЛЕТНИЙ ЧЕЛОВЕК УМЕР ПОСЛЕ АВАРИИ НА ЭЛЕКТРОННОМ ВЕЛОСИПЕДЕ НА УЛИЦАХ НЬЮ-КАСЛА. НОВОСТИ ДЕЙСТВИЯ ПИТТСБУРГА ЧЕТВЕРТЫЕ РЕПОРТЕР ЯСМИН РОДРИГЕС РАССМАТРИВАЕТ ДЛЯ НАС ОКРУГ ЛОУРЕНС ЭТИМ ДНЕМ. ЯСМИН, ЧТО ВАМ ОБ ЭТОМ ГОВОРИТ ПОЛИЦИЯ? НУ, КЕЛЛИ, НАЧАЛЬНИК ПОЛИЦИИ НЬЮ-КАСЛА ДЭВИД КУМО ГОВОРИТ МНЕ, ЧТО ПРЯМО СЕЙЧАС НЕИЗВЕСТНО, БЫЛА СКОРОСТЬ ФАКТОРОМ В ЭТОЙ АВАРИИ. ОТДЕЛЕНИЕ ПО РЕКОНСТРУКЦИИ ПОЛИЦИИ ШТАТА ПЕНСИЛЬВАНИЯ БЫЛО ВЫЗВАНО ДЛЯ РАССЛЕДОВАНИЯ, НО ВРЕМЯ ОН НАПОМИНАЕТ ВСЕМ О БЕЗОПАСНОСТИ, ОСОБЕННО, КОГДА ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕЛОСИПЕДЫ. ТАКАЯ АВАРИЯ, КОТОРАЯ ПРОИЗОШЛА ВЧЕРА ОКОЛО 6:30, КОГДА ОФИЦЕРЫ ПРИЕХАЛИ ЗДЕСЬ НА ПЕРЕСЕЧЕНИЕ Саут-Уолнат-стрит и Каунти-Лайн-стрит из-за дорожно-транспортного происшествия с участием электровелосипеда и офисного автомобиля шерифа округа Батлер. ЧЕЛОВЕК, УПРАВЛЯЮЩИЙ ЭЛЕКТРОННЫМ ВЕЛОСИПЕДОМ, 25-ЛЕТНИЙ ДЖЕЙКОБ ХИЗЛИ, БЫЛ БЕЗОТВЕТСТВЕННЫМ. ЕГО ПЕРЕВОЗИЛИ В БОЛЬНИЦУ, ГДЕ ПОЗЖЕ УМЕР. А ПОСКОЛЬКУ ЛЕТО ПРИБЛИЖАЕТСЯ И БОЛЬШЕ ЛЮДЕЙ, ПО-ВИДИМОМУ, БУДЕТ ГОТОВИТЬСЯ НА СВОИХ ЭЛЕКТРОННЫХ ВЕЛОСИПЕДАХ, ШЕФ КУМО НАПОМИНАЕТ ВСЕМ ОБ ЭТОМ. ЕСЛИ ОНИ СОБИРАЮТСЯ БЫТЬ НА ДОРОГЕ, ПРОСТО БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ И ДЕЙСТВУЙТЕ ТАК, КАК ВЫ УПРАВЛЯЕТЕ ОБЫЧНЫМ АВТОМОБИЛЕМ ПОСЛЕ ПОТЕРИ. ЯСМИН, А КАМЕРЫ БЫЛИ? ЗНАЕМ ЛИ МЫ В ЭТОМ РАЙОНЕ ИЛИ КАКИХ-ЛИБО СВИДЕТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ВИДЕТЬ ЧТО ПРОИЗОШЛО? Итак, Келли, нет, в этом районе не было никаких камер, и ни один свидетель на самом деле не видел, что произошло. НО МЫ ДОСТИГЛИ ПОГОВОРИТЬ С ОДНИМ СОСЕДОМ В РАЙОНЕ. ОНА ГОВОРИТ НАМ, ЧТО СЛЫШАЛА, ЧТО ПРОИЗОШЛО, ЧТО ВЫНЯЛО ЕЕ СНАРУЖИ, И ОНА УВИДЕЛА ПРОСТО УЖАСНО НЕСЧАСТНУЮ СЦЕНУ. НО МЫ УСЛЫШИМ БОЛЬШЕ О ЕЕ РАЗГОВОРЕ, НАЧИНАЮЩЕМСЯ В ПЯТЬ, О ОКРУГЕ ЛОУРЕНС В НЬЮ-КАСЛЕ. ЯСМИН РОДРИГЕС, НОВОСТИ ДЕЙСТВИЯ ПИТТСБУРГА ЧЕТВЕРТЫЕ. ЯСМИНА, СПАСИБО. ХОЧУ ПРИВЕСТИ ВАС НА ЭТНУ, ГДЕ МАГАЗИН ПИЦЦЫ СЕЙЧАС НУЖДАЕТСЯ В КАСАТЕЛЬНОМ РЕМОНТЕ ПОСЛЕ ДВЕ АВТОМОБИЛЕЙ, ВСТРАНИВШИХСЯ В СТОРОНУ ЕГО. ОБЕ ГРУЗОВИКА ПРИШЛОСЬ ЭБУКСИРОВАТЬ И ОДИН ЧЕЛОВЕК БЫЛ ДОСТАВЛЕН В БОЛЬНИЦУ. ЭТО ПРОИЗОШЛО В ПИЦЦЕРИИ «RISING CRAST», КОТОРАЯ НАХОДИТСЯ НА БАТЛЕР-СТРИТ, ПРОШЛОЙ ВЕЧЕРЮ около 7:00.
В городке Спрингдейл ведется расследование стрельбы; 1 ранен
Обновлено: 18:37 по восточноевропейскому времени, 27 мая 2026 г.
Редакционные стандарты
Полиция округа Аллегейни расследует стрельбу, в результате которой один человек был доставлен в больницу в городке Спрингдейл в среду. ВИДЕО: Главные новости Питтсбурга Action News 4 Питтсбургские Action News 4 были на месте происшествия на Школьной улице, между местным офисом IBEW и автосервисом Оук, около 18:00, где можно было увидеть, как чиновники перегораживали территорию. Официальные лица подтвердили, что бригады были вызваны после сообщений о стрельбе. По словам диспетчеров, как минимум один человек с места происшествия был доставлен в больницу. Это развивающаяся история. Загрузите приложение WTAE, чтобы оставаться в курсе последних новостей. Подпишитесь на нашу рассылку новостей по электронной почте, чтобы получать последние новости на свой почтовый ящик.
Полиция округа Аллегейни расследует стрельбу, в результате которой в среду один человек был госпитализирован в городке Спрингдейл.
ВИДЕО: Главные новости на канале Action News 4 в Питтсбурге
Репортаж Action News 4 из Питтсбурга находился на Школьной улице, между местным офисом IBEW и автосервисом Oak’s, около 18:00, где можно было увидеть, как чиновники блокировали территорию.
Официальные лица подтвердили, что бригады были вызваны после сообщений о стрельбе.
По словам диспетчеров, как минимум один человек с места происшествия был доставлен в больницу.
Это развивающаяся история.
Загрузите приложение WTAE чтобы оставаться на связи с последними новостями. Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте чтобы получать последние новости на свой почтовый ящик.
