ЛОНДОН – Легендарная поп-певица Бонни Тайлер, наиболее известная своими хитами, в том числе «Total Eclipse of the Heart», скончалась после нескольких недель в больнице, сообщила ее семья в четверг.
Подпишитесь, чтобы прочитать эту историю без рекламы
Получите неограниченный доступ к статьям без рекламы и эксклюзивному контенту.
Ей было 75.
«Семья и команда Бонни с разбитым сердцем сообщают, что Бонни неожиданно скончалась вчера вечером в больнице в Португалии в результате болезни, от которой она лечилась», — говорится в заявлении, опубликованном в ее официальных аккаунтах в социальных сетях.
Валлийская певица с хриплым голосом приобрела мировую популярность в 1970-х и 1980-х годах благодаря своим мощным балладам, в том числе «Holding Out for a Hero» и «It’s a Heartache».
В июне Тайлер вышла из медикаментозной комы, которая длилась месяц, после экстренной операции по лечению перфорированного кишечника, сообщила тогда ее семья. По словам семьи, она оставалась «очень нездоровой» и находилась в реанимации.
В результате концерты Тайлера, запланированные на август, были отменены или отложены.
«Бонни была уникальной, она была уникальной, с великолепным чувством юмора, потрясающим голосом и великолепным умением держаться на сцене», — заявил в своем заявлении в четверг ее представитель и музыкальный руководитель Джадд Лэндер. «Мир потерял чертовски великий талант!»
Представитель премьер-министра Великобритании Кейра Стармера заявил, что он «опечален», узнав о ее смерти, назвав ее «одной из величайших записывающихся артисток Великобритании».
«Культовая фигура, она оставляет после себя целый каталог музыки… которая продолжает влиять на жизни людей, наводнять танцполы и заполнять караоке-кабины», — заявил представитель Даунинг-стрит.
Госсекретарь Уэльса Джо Стивенс в своем посте на X назвала ее «иконой валлийской музыки» и сказала, что ей грустно слышать о смерти певицы.
Тайлер, дочь валлийского шахтера, родилась Гейнор Хопкинс и выросла в государственном доме с туалетом на улице в Скьюэне, Уэльс, примерно в 7 милях от города Суонси.
Одна из шести детей, Тайлер выросла, боготворя Тину Тернер и Дженис Джоплин и распевая гимны в англиканской церкви, которую посещали ее родители.
«Я отношу себя к девушке из рабочего класса и никогда не переставала работать», — сказал Тайлер The Guardian в 2013 году.
Прозванная «женщиной Род Стюарт» из-за ее характерного жесткого голоса, Тайлер начала петь каверы на поп-песни в ночных клубах, работая днем в продуктовом магазине.
Будущая суперзвезда получила свой первый прорыв, когда искатель талантов услышал, как Тайлер исполнил «Band of Gold» Фреды Пейн. В конце концов, в 1975 году она подписала контракт с RCA Records и взяла сценический псевдоним Бонни Тайлер.
Два года спустя Тайлер перенесла операцию на голосовых узлах, которая придала ее и без того хриплому голосу хриплый рев, ставший ее визитной карточкой.
Ее карьера началась в 1980-х годах, когда она объединилась с продюсером Джимом Стейнманом, который написал ее самые большие хиты «Total Eclipse of the Heart» и «Holding Out for a Hero».
«Total Eclipse of the Heart» вышел в 1983 году и занял первое место в чартах США и Великобритании. Напыщенная баллада затем стала гимном караоке. У него было более 1 миллиарда потоков, чему способствовали настоящие затмения в 2017 и 2024 годах.
«Я никогда не устаю ее петь», — однажды сказала она BBC News. «Мне она нравится, потому что всем не терпится ее спеть».
Тайлер получила три номинации на премию «Грэмми», представляла Великобританию на конкурсе песни «Евровидение-2013» и была награждена почетной медалью за заслуги перед музыкой от королевы Елизаветы II в 2023 году.
В последние годы Тайлер жила со своим мужем Робертом Салливаном в Фару, городе на юге Португалии. Пара поженилась в 1973 году, но детей у них не было.
«Мы просто думали, что этого не должно было случиться», — сказала Тайлер после того, как в 39 лет у нее случился выкидыш.
Актриса Кэтрин Зета-Джонс, родственница Салливана и тоже дочь Уэльса, заявила в Instagram, что «моё сердце разбито известием о том, что наша дорогая Бонни Тайлер скончалась».
Никаких похорон Тайлера не было объявлено.
«В ближайшее время мы опубликуем дополнительное заявление, а пока просим соблюдать конфиденциальность, чтобы справиться с этой трагедией», — сообщила ее семья на официальной странице Тайлера в Facebook.
