Японская бизнес-культура в фокусе нового обучения за рубежом в МГУ

БОЗМАН — Этим летом первая поездка преподавателей в Японию была полна новых впечатлений для студентов Университета штата Монтана, помогая привить им ценные деловые и культурные знания об уникальной стране, которая прочно укоренилась в мировом бизнесе и торговле.

От проживания в общежитии Университета Кумамото Гакуэн, встреч с местными студентами, посещения Музея атомной бомбы в Нагасаки и изучения традиционной японской культуры во время официальной чайной церемонии — обучение за рубежом дает студентам более глубокое понимание жизни в четвертой по величине экономике мира, что послужит ценным активом в их будущей карьере.

Ранее этим летом 16 дней 15 студентов МГУ, от первокурсников до старшекурсников, отправились в Японию на бизнес-класс под названием JapanX. Курс вели Томас Лехнер и Марица Эспина, профессора Колледжа бизнеса и предпринимательства Джейка Джабса МГУ.

Группа провела время, занимаясь различными видами деятельности в Токио, Кумамото и Нагасаки, а также проехала по сельской местности Японии, посещая небольшие города и живописные места.

Курс был разработан специально, чтобы помочь укрепить предпринимательство на японских рынках, давая студентам представление об экономике и культуре страны.

«Идея заключалась в следующем: как малым и средним предприятиям выйти на такой рынок, как Япония? Каковы некоторые из проблем?», — сказал Лехнер. «Основной темой занятий было то, как выйти на этот рынок — и трудно найти культуру, которая больше отличалась бы от американской, чем от японской. Поэтому действительно стараюсь уделять внимание как тому, как упаковываются продукты, так и тому, как они рекламируются, и тому подобному».

Чтобы отточить понимание японских рынков, преподаватели водили студентов на ряд японских предприятий, в том числе на Asaki Glass — производителя специального и промышленного стекла и некоторых химикатов — на пивоварню с почти 300-летней историей и завод по производству соевого соуса.

Группа также провела несколько аудиторных занятий в Университете Кумамото Гакуэн, где они пообщались с местными студентами, многие из которых говорили по-английски.

Укрепление отношений между Монтаной и Японией было историческим и текущим приоритетом правительства штата Монтана и МГУ. Монтана является ключевым торговым партнером Японии, экспортируя в островную страну в основном пшеницу высшего сорта и уголь, а также является родственным штатом Кумамото. Согласно государственным данным, Япония неизменно входит в пятерку крупнейших экспортных направлений Монтаны, ежегодно покупая товаров на сумму более 265 миллионов долларов.

По словам Лехнера, одним из мотивов поездки было возрождение братских отношений между МГУ и Университетом Кумамото Гакуэн. Эти два вуза имеют опыт обмена студентами для обучения за границей, и Лехнер до сих пор поддерживает связь с японским студентом, который приехал в МГУ во время учебы в бакалавриате. Он отметил, что двое студентов МГУ в классе выразили заинтересованность в возвращении жить и работать в Японию.

В отличие от многих поездок под руководством преподавателей, в которых для составления маршрутов используются туристические группы, Лехнер полностью спланировал программу обучения за рубежом. Это потому, что у него богатый опыт работы в этой стране и связи с ней, впервые начавшиеся во время учебы там за границей, когда он был студентом МГУ в 1980-х годах. Он продолжил участвовать в программе обмена и обучения в Японии, а позже начал бизнес по доставке туда туристов. За это время он прожил в Японии в общей сложности 15 лет.

В поездке между образовательными турами и изучением японской деловой практики было также много времени для развлечений в виде мероприятий, которые укрепляли понимание уникальной культуры страны.

«Моей целью было также культурное понимание», — сказал Лехнер, — «потому что иногда бизнес-часть легче, чем понимание конкретной культуры, которая так отличается от нашей».

Самым ярким событием стала чайная церемония, которая также включала приготовление традиционных японских сладостей и просмотр бейсбольного матча в Фукуоке.

«Одной из самых приятных вещей для меня на личном уровне было то, сколько раз студенты отключали свои телефоны, разговаривали с людьми, играли в карты, ну, вы знаете, любуясь пейзажем», — добавил Лехнер.

Студенты согласились, что возможность познакомиться с культурой, столь отличной от жизни в США, имеет основополагающее значение для их роста и уверенности в реализации будущих возможностей за рубежом.

Морган Берр, второкурсник Бозмана, интересующийся бизнес-финансами, сказал, что этот опыт хорошо подготовил его к более длительной поездке на обучение за границу в Новую Зеландию, в которой он сейчас находится в МГУ.

«От людей до еды — все это так познавательно, и очень здорово быть частью этого». Что я узнал о себе, так это то, что я довольно хороший путешественник и могу хорошо себя вести, когда нахожусь в комнате с людьми, которых никогда не встречал», — сказал Берр. «И я думаю, что поездка в Японию помогла мне понять, что мне нужно подготовить (к Новой Зеландии)».

Пэйтон Дьюси, младший специалист по маркетингу из Голдена, штат Колорадо, сказала, что посещение небольших городов, которые многие туристы пропускают во время поездки, вдохновило ее на изучение большего количества сельских районов в будущих путешествиях. Она рекомендовала учиться за границей как шанс выйти за пределы своей зоны комфорта и сказала, что этот опыт помог ей вырасти так, как она не ожидала.

«Обучение за границей научило меня тому, что я гораздо более независим, чем я думал. Путешествие по Японии может оказаться утомительным, если вы не говорите и не читаете на этом языке, и поначалу это казалось пугающим. Однако я узнал, что способен самостоятельно ориентироваться в незнакомых ситуациях и чувствовать себя комфортно в неизвестном», — сказал Дьюси. «Этот опыт показал мне, что незнание того, что именно делать или говорить, не должно мешать вам исследовать мир. Я знаю, что эта уверенность и независимость помогут мне как в личной жизни, так и в будущей карьере».

Лехнер сказал, что поездка имела такой успех, что он уже назначил даты проведения занятий в следующем году и надеется возглавить дополнительные возможности экспериментального обучения в Японии.

«Недавняя поездка преподавателей в Японию является прекрасным примером того, как Джабс помогает студентам стать по-настоящему гражданами мира, понимая и ценя множество различных культур и отношений, которые формируют мир», — сказал Брайан Гиллеспи, декан Колледжа бизнеса и предпринимательства Джейка Джабса. «Нам повезло, что наши профессора делятся своим опытом и вдохновляют так много студентов покинуть свою зону комфорта, искать новый опыт и познавать мир».

Контактное лицо: Брайан Гиллеспи, декан Колледжа бизнеса и предпринимательства Джейка Джабса, по адресу brian.gillespie@montana.edu или 406-994-4423.