Домой Культура Пельмени! Рассказывание! Танцуй! Писта Са Найон прославляет филиппинскую культуру

Пельмени! Рассказывание! Танцуй! Писта Са Найон прославляет филиппинскую культуру

38
0

Танцуя, спаррингуя, рассказывая истории и, конечно же, употребляя лумпию, филиппинцы и нефилиппинцы одинаково отмечали 40-й ежегодный фестиваль Pista Sa Nayon на острове Маре в субботу.

Мероприятие, однодневное празднование истории и культуры Филиппин и одно из крупнейших событий Вальехо, в этом году было посвящено теме «квентухан», или рассказывания историй.

Тема «является напоминанием о том, что наши истории — это то, как мы чтим наше прошлое, остаемся на связи в настоящем и вдохновляем следующее поколение продвигать нашу культуру вперед», — сказала Джен Мохика, продюсер и председатель мероприятия.

Произведя залп, привлекший внимание зрителей, барабанщик средней школы Джесси Вефиля возглавил парад, открывший мероприятие.

За ними последовала процессия, в которую вошли Kababyan Kids, Генеральное консульство Филиппин, Shine Dance Fitness и танцевальная команда Kembot.

«Танцы в целом — это филиппинское дело», — сказала Лин Лучиано из Бенисии, инструктор по зумбе и член команды Кембот.

Пельмени! Рассказывание! Танцуй! Писта Са Найон прославляет филиппинскую культуру
Миста Писта Хайме Паландра, также известный как DJ Jaymo, принимает позу во время показа мод в честь 40-летия Vallejo Pista Sa Nayon в Вальехо в субботу. (Крис Райли/Times-Herald)

Двадцать три процента из 123 475 человек, живущих в Вальехо, являются азиатами, и город имеет гордое филиппинское наследие. На протяжении десятилетий многие филиппинцы размещались на военно-морской верфи Мэр-Айленд, а затем поселились в Вальехо.

На мероприятии, которое регулярно собирает около 10 000 человек, был очевиден масштаб сообщества. На мероприятии должны были выступить хедлайнеры Спанки и Роджер Ригор из VST & Company при участии Bootleg Orchestra и The Balikbayans, а также икона филиппинско-американской танцевальной музыки Джоселин Энрикес и отмеченный наградами филиппинский певец Джед Мадела.

Многочисленные киоски торговцев, расположенные внутри «Угольных складов», были переполнены покупателями.

Одним из самых многолюдных стендов был стенд Sunkissed Pinay Jewelry. Браслеты, ожерелья и серьги символизируют филиппинскую культуру. Популярным предметом было ожерелье «Филиппинское солнце». Оно напоминает золотое солнце с восемью лучами на национальном флаге Филиппин.

Собачьи баронги, выставленные на продажу на стенде Sandiwa Collection, также привлекли большое внимание. Баронг, официально известный как Баронг Тагалог, — традиционная рубашка Филиппин. Рубашки вышиты и часто прозрачны, и они забавно смотрелись на собаках на фотографиях, выставленных на стенде.

Также в «Навесах для пальто» находился ринг, где мастера боевых искусств из Додзё Островных Воинов Великого Мастера Мела Орпиллы практиковали Балинтавак Арнис, традиционное филиппинское боевое искусство, специализирующееся на защите палками и ножами. Орпилья — давний житель Вальехо и филиппинский историк.

Джаред Бергуния из Бенисии достигает цели, сражаясь с Island Warriors во время турнира филиппинских боевых искусств Вальехо Доброй воли в Писта Са Найон на острове Маре. (Крис Райли/Times-Herald)
Джаред Бергуния из Бенисии достигает цели, сражаясь с Island Warriors во время турнира филиппинских боевых искусств Вальехо Доброй воли в Писта Са Найон на острове Маре. (Крис Райли/Times-Herald)

Для тех, кто был менее энергичным, киоски с едой, расположенные вверх и вниз по дорожке, были неотразимы, поскольку ветерок доносил аромат люмпии и других угощений до посетителей, прогуливающихся вверх и вниз. Пирог из маниоки Убе, традиционный десерт, адобо, почти национальное блюдо Филиппин, лечон и каламанси — вот лишь некоторые из традиционных филиппинских продуктов питания, продаваемых в продаже.

На вопрос о ее любимой части Pista Sa Nayon Джози Багуйо ответила: «Еда». Ее фаворитом является панцит, традиционное филиппинское блюдо из лапши, обычно состоящее из обжаренной лапши, приготовленной с курицей или свининой.

Эрик Видес, выросший в Вальехо, привел с собой свою дочь Кеоми и сына Кингстона, чтобы они помогли рассказать историю мероприятия.

«Мы предоставили наш лимузин в качестве транспортного средства», чтобы пожилые люди могли рассказывать свои истории, — сказал он. Он владеет и управляет винными турами Elysian Napa и привез с собой лимузин своей компании для квентухана, или рассказывания историй.

«Мои дети занимаются волонтерством. Любой может поделиться своей историей», — сказал Видес. «Они садятся в лимузин, и мои дети задают старшим вопросы».

Вопросы включают в себя: «Где началась ваша история?» Вы родились на Филиппинах или здесь, в Штатах?» и «Одним предложением: как лучше всего для моего поколения сохранить наши традиции?»

«Мы сохраняем филиппинские истории по одному разговору за раз», — сказал Видес.