<!—
МАКАЛИСТЕРВИЛЛ – Когда Патрик «Маленький Волк» Брукс выходит на поле на праздновании America250PA в субботу, он приносит с собой поколения памяти, музыки и движения нации.
Его выступление — это частично культурная демонстрация, частично урок истории и частично приглашение публики понять коренные народы за пределами стереотипов, которые десятилетиями формировали американскую поп-культуру.
Планируется, что он появится в парке Макалистервилл в Макалистервилле на праздновании America250PA — округа Джуниата, которое пройдет в субботу с 10:00 до 22:00. Мероприятие будет проходить в любую погоду.
Брукс, представитель нации Тускарора Конфедерации ирокезов, и его группа будут рассказывать участникам об их традициях, танцах и песнях с 13:30 до 15:30 на поле. Как мы помним, Тускарора и Онейда сражались вместе с американскими патриотами.
Брукс вырос в резервации в северной части штата Нью-Йорк. Он является частью Конфедерации ирокезов, в которую, по его словам, входят тускарора, ирокезы, онейда, сенека и другие народы хауденосауни. Он происходит из длинного ряда деятелей культуры, называя себя флейтистом в шестом поколении и рассказчиком в восьмом поколении. Более 35 лет он преподавал историю коренных народов в школах и общественных программах.
«Образование – это такое большое дело», – сказал он. «Многие люди не знают об истории коренных народов, не знают о культуре коренных народов».
Его выступление в Макалистервилле будет включать в себя традиционную флейтовую музыку, танцы и объяснения стоящих за ними культурных практик. Брукс сказал, что планирует поделиться песнями и танцами ирокезской традиции и вовлечь публику в некоторые движения.
«Мы собираемся вовлечь толпу», — сказал он. «Позвольте им попробовать некоторые из наших танцев».
Брукс сказал, что многие люди выросли с неточными представлениями о коренных народах, сформированными старыми вестернами и такими персонажами, как Одинокий рейнджер и Тонто. Он часто слышит такие комментарии, как «Мне ты не похож на коренного американца», которые он использует в качестве обучающего момента.
Он объясняет, что племена Восточного побережья отличаются от племен равнин, которые обычно показывают в фильмах. Люди Тускарора жили в длинных домах, а не в вигвамах. Они выращивали сельскохозяйственные культуры, как «Три сестры» — кукурузу, фасоль и тыкву — и не охотились на буйволов, что определяло все, от их повседневной жизни до их внешнего вида.
«Мы не все похожи друг на друга, мы не все говорим одинаково», — сказал он. «Мы не похожи на коренных жителей, которых показывают по телевизору».
Брукс также является ветераном боевых действий армии США с 12-летним стажем, побывавшим в Ираке и Афганистане. Он сказал, что этот опыт углубил его понимание свобод, в которых когда-то было отказано его предкам. На протяжении поколений коренным народам не разрешалось собираться публично, проводить церемонии или открыто говорить о своем наследии. Многих семей учили молчать.
«Наших бабушек и дедушек учили, что им нельзя говорить о своем наследии», — сказал он. «Из-за этого было утрачено наследие».
Он сказал, что его работа сейчас направлена на восстановление того, что было умолчано.
Брукс и его жена Эшли управляют Five Feather Productions, которую он описывает как культурную группу, ориентированную прежде всего на образование. «Мы скорее обучающая компания, чем развлекательная», — сказал он. «Развлечение во время нашей работы — это бонус. Вы уходите из нашей программы и узнаёте что-то новое. Это моя цель».
Пока Брукс выступает, Эшли будет управлять своим фургоном с едой Five Feathers Fry Bread, предлагающим тако с жареным хлебом, перец чили из буйволиного мяса, кусочки лосося, жареные соленые огурцы, лимонад и чай с шалфеем. Брукс сказал, что в меню отражены блюда, связанные с традициями коренных народов, в том числе жареный хлеб и воджапи, ягодный соус.
«Мы хотим дать людям почувствовать, что ели коренные народы», — сказал он.
Брукс призывает посетителей задавать вопросы во время мероприятия. Он сказал, что у многих людей никогда не было возможности напрямую поговорить с местным педагогом и что празднование America250PA предлагает редкую возможность.
«Это возможность обучения, которую вы не сможете получить больше нигде», — поделился Брукс. Брукс сказал, что послание, которое, как он надеется, люди донесут домой, простое: коренные жители все еще здесь, по-прежнему соблюдают свои традиции и по-прежнему являются частью американской истории.
«Мы по-прежнему практикуем традиционные методы», — добавил он. «Нам просто нужно слиться со всеми остальными. Но мы все еще здесь».
Для получения дополнительной информации о расписании мероприятий на субботу посетите сайт www.juniatacountyhistoricalsociety.org/a250pa/.
