В наших новостях в четверг в результате ночного обстрела российских дронов и ракет погибли по меньшей мере 10 человек в Украине, отец из Джорджии, чей сын-подросток убил четырех человек в школьной стрельбе в 2024 году, был приговорен к 15 годам тюремного заключения, а два региональных футбольных руководящих органа пригрозили бойкотировать соревнования ФИФА из-за предложения продать доли частным инвесторам.
Амна Наваз:
Мы начинаем другие заголовки дня с Украины, где в результате ночного обстрела российских беспилотников и ракет погибли по меньшей мере 10 человек, включая детей. Огонь и дым поднялись над столицей над городом Киевом. Украинские официальные лица заявили, что более 300 баллистических ракет и ударных беспилотников поразили цели на западе, вплоть до города Львов.
Было замечено, как спасатели вытаскивали детей из-под завалов жилого комплекса. Россия утверждает, что Украина в ответ нанесла удар по паре розничных складов на своей территории. Украина обвинила этого ритейлера в снабжении российской армии.
Тем временем в Польше…
Сирены
Амна Наваз:
…сирены воздушной тревоги прозвучали после того, как российская ракета отклонилась от Украины и вошла в воздушное пространство Польши. В сельской местности остался гигантский кратер. НАТО подняло в воздух истребители, а позже назвало это, цитирую, очередным безрассудным поступком со стороны России».
Во Франции более 80 000 эвакуированных сегодня разрешили вернуться домой, поскольку пожарные добились успехов в борьбе с мощным пожаром, охватившим территорию, в четыре раза превышающую площадь Парижа. Но другие части Европы все еще испытывают трудности. В Греции, борясь с лесными пожарами, погибли по меньшей мере трое пожарных. Сильный ветер раздул пламя и затруднил его локализацию.
Дальше на запад, в Испании, пожарные тушили новые пожары в нескольких провинциях, несмотря на успехи в борьбе с адским огнем под Мадридом. Многие европейцы выразили опасения по поводу того, насколько близко подошли пожары.
Мария Конде (через переводчика):
Нам страшно за ресторан, за деревню, за кемпинг, страшно за все здесь и за всех людей, которых пришлось эвакуировать из деревень. Это просто чувство беспомощности.
Амна Наваз:
Тем временем быстро распространяющийся пожар в Южной Англии вызвал десятки эвакуаций. Засуха и жара привели к тому, что в Европе, на самом быстро нагревающемся континенте в мире, сложились условия, подобные засушливым.
Число погибших в результате мощного землетрясения, произошедшего на этой неделе, в Японии возросло как минимум до 25, и надежда на то, что спасатели смогут найти выживших, ослабевает. Частично это беспокойство связано с изнурительной летней жарой. Во многих домах в наиболее пострадавшем районе Кумамото и вокруг него все еще не было водопровода и электричества.
Чиновники предупреждают, что на ремонт сильно поврежденных труб и другой инфраструктуры могут уйти дни, если не месяцы. Японские военные помогли доставить питьевую воду и продовольственную помощь вынужденным переселенцам.
Отец из Джорджии, чей сын-подросток убил четырех человек во время стрельбы в школе в 2024 году, был приговорен к 15 годам тюремного заключения. Колин Грей подарил своему сыну пистолет, из которого стреляли в средней школе Апалачи. Колин Грей был признан виновным в марте как в убийстве второй степени, так и в непредумышленном убийстве. Его сын был приговорен два дня назад к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения.
После сегодняшнего приговора окружной прокурор округа выразил надежду, что родители будут помнить о своей ответственности не игнорировать риски для психического здоровья своих детей.
Брэд Смит, Barrow Co. DA:
Эти дети не в состоянии принимать рациональные решения, когда дело касается таких вещей, как огнестрельное оружие. И нам нужно, чтобы общество активизировалось и осознало, кто должен, а кто не должен иметь к ним доступ.
Амна Наваз:
Колин Грей присоединяется к растущему числу родителей, подвергшихся судебному преследованию за действия своих детей.
Два региональных руководящих органа футбола в Европе и Северной Америке заявляют, что отклоняют предложение ФИФА о продаже акций частным инвесторам. Европейский УЕФА идет еще дальше, заявляя, что будет бойкотировать соревнования ФИФА, включая чемпионат мира, если план будет реализован.
В заявлении УЕФА написано (цитата): «Чемпионат мира не может рассматриваться как инвестиционный продукт. Никакая его часть никогда не должна передаваться частным инвесторам. Чемпионат мира не продается».
Это знаменует собой растущее неприятие плана ФИФА, обнародованного ранее на этой неделе, по передаче коммерческих операций инвесторам, в том числе семье зятя Трампа Джареда Кушнера и другим.
Госдепартамент заявляет, что берет на себя полную ответственность за поспешное изменение, а затем представление карты Африки на глобальной конференции по СПИДу, на которой были неверно названы все страны, о которых он упомянул. Участники поделились в Интернете фотографиями неправильной карты. Прибрежные страны, такие как Нигерия, Мозамбик и Кот-д’Ивуар, не имели выхода к морю и находились в неправильных местах. Границы других стран были искажены.
Анализ Reuters обнаружил водяной знак на изображении карты, что позволяет предположить, что оно было сделано с помощью OpenAI.
И опасения по поводу ВВП и инфляции в США сегодня не отразились на Уолл-стрит. Промышленный индекс Dow Jones вырос более чем на 600 пунктов, или на 1,2 процента. Индекс Nasdaq подскочил почти на 3 процента, прервав шестидневную полосу неудач. Индекс S&P 500 более чем оправился от вчерашней распродажи.
В «Часе новостей» еще впереди: голосование по кандидатуре Тодда Бланша на пост генерального прокурора отложено; супружеская пара из штата Миссури убита в Гватемале после депортации мужа; а ведущий ученый-демократ предлагает новый план по прекращению мошенничества.
