Команды мигрантов и беженцев в столице Греции приняли участие в массовом футбольном турнире перед чемпионатом мира в Северной Америке. Самодеятельное мероприятие принесло…
АФИНЫ, Греция (AP) – Перед Северной Америкой волшебство чемпионата мира сделало остановку в Греции.
Игроки сражались и объединялись не на мега-стадионах Мексики, Канады и США, а на тренировочных полях, втиснутых в городские кварталы Афин.
Не было никаких роскошных люксов или больших арен — только местные футбольные соревнования, где мигранты и греческие игроки пинали мяч на городских полях, прежде чем толпы теснились к сетчатым заборам, а на улицы лилась музыка.
И хотя Албания, Афганистан, Камерун, Гвинея, Мали, Нигерия и Судан не прошли квалификацию на чемпионат мира, игроки-любители, связанные с этими странами, показали свою лучшую игру в Афинах.
Многие игроки-мигранты готовятся к введению в июне более строгих правил миграции и предоставления убежища в Европе. Но турнир для сообществ мигрантов и беженцев стал радостным развлечением, праздником футбола и идентичности.
На одной из площадок возле Академии Платона, где древние афиняне когда-то обсуждали значение гражданства, вдалеке за полем возвышался Акрополь. В густонаселенном районе Кипсели сторонники размахивали флагами Конго и Кот-д’Ивуара, а неподалеку волонтеры проводили уроки игры на барабанах на открытом воздухе.
Команды соревновались под звуки африканской поп-музыки, тренеры выкрикивали инструкции, а болельщики аплодировали со стороны.
Амели Нгедиа из Камеруна танцевала на поле перед началом матча, а остальные присоединились к ней, смеясь вокруг нее.
«Приходить сюда играть — настоящее удовольствие», — сказала она. «Мы не профессионалы, но нам нравится участвовать».
Нгедия заявила, что будет поддерживать Кот-д’Ивуар на чемпионате мира после того, как Камерун не смог пройти квалификацию.
Турнир Kypseli Mundial был основан три года назад ивуарийцем Муссой Сангаре, который говорит, что хотел использовать футбол для борьбы со страхом и недоверием к мигрантам в Греции.
Средиземноморская страна находится в авангарде мигрантов, нелегально въезжающих в Европейский Союз, и стала сценой кризиса беженцев 2015 года. Хотя количество нелегальных пересечений границы с Грецией за последнее десятилетие сократилось, антимиграционные настроения выросли, а правительство ужесточает пограничный контроль и обещает увеличить количество депортаций.
«Люди часто боятся мигрантов, но мы хотели изменить эту ситуацию», — сказал он. «Взаимодействие с мигрантами и мигрантами второго поколения и совместные действия: люди меняют свое мнение на основе опыта».
Сангаре редко переставал двигаться на протяжении всего соревнования: устанавливал расписание, приветствовал команды, снимал социальные видеоролики и убирался после матчей.
«Для нас этот турнир похож на мини-чемпионат мира в Греции», — сказал он.
Время проведения соревнований в Афинах имело свой собственный символизм.
Пятинедельный чемпионат мира стартует 11 июня. Днем позже вступают в силу новые правила ЕС по миграции и предоставлению убежища, с ужесточением пограничного контроля и ускорением депортации. Греция также хочет перенести центры содержания мигрантов за границу, в страны Африки.
Несмотря на этот фон, в Афинах царила праздничная атмосфера.
Матчи были соревновательными, но редко враждебными. Жесткие подкаты вызвали крики со стороны. Тренеры выкрикивали инструкции из тесных блиндажей. Фанаты шутили с болельщиками соперников, находившимися по разные стороны ограждения.
Спустя несколько мгновений они рассмеялись.
Для большинства игроков турнир стоял особняком от рутины повседневной жизни. Многие работают долгие часы вдали от посторонних глаз на кухнях ресторанов, отелей, строительных площадках и на предприятиях по доставке еды по всей территории Афин.
«Я очень горжусь тем, что впервые играю на этом турнире», — сказал Амисси, полузащитник из Мали, вскоре после окончания игры. Он работает на заводе по сборке водонагревателей.
После участия 21 команды команда Нигерии выиграла мужское соревнование, а греческий клуб «Фостирас» завоевал титул среди женщин.
Главный судья Чара Вогиатзидаки сказал, что значение турнира выходит за рамки результатов на поле.
«Существует так много стран и разных культур, и я думаю, что главная цель — проявить уважение ко всем сообществам», — сказала она.
«Есть команды, которые технически очень продвинуты, а есть и менее продвинутые. Но важно то, что все команды настроены получать удовольствие», — сказал Вогиатзидаки. «Это действительно прекрасно».
