ДЖЕКСОНВИЛЛ, Флорида. – Спустя более года после того, как Чарльз Фаггарт умер в результате инцидента в тюрьме округа Дюваль, его семья все еще борется в суде, чтобы получить ответы.
Семья подала иск два месяца назад, требуя записи, связанные с его смертью, включая неотредактированные отчеты о происшествиях и видео наблюдения в тюрьме. С тех пор юридические группы семьи и офис шерифа Джексонвилля ведут споры в суде о том, что можно – и нельзя – разглашать.
Что постановил суд
Судебный документ показал, что JSO было приказано предоставить запрошенные записи или подать письменный ответ с указанием причины до 29 мая.
В ответ JSO заявила, что предоставила все запрошенные записи, за двумя исключениями: неотредактированные отчеты об инцидентах и видео наблюдения за тюрьмами. В агентстве заявили, что оба освобождены от уплаты налогов, поскольку представляют собой «информацию уголовного расследования», ссылаясь на продолжающееся расследование ФБР.
Когда News4JAX связался с JSO по поводу задержки передачи этих документов семье, агентство ответило: «Мы не комментируем предстоящий судебный процесс».
ЧИТАТЬ: Полный иск подан семьей Чарльза Фаггарта
Что случилось с Чарльзом Фаггартом
Фаггарт был доставлен из тюрьмы округа Дюваль в больницу 7 апреля 2025 года после инцидента внутри учреждения. Он умер через три дня.
Восемь сотрудников исправительных учреждений и один сержант, участвовавшие в инциденте, были переведены на должности в здании суда, отделе учета и отделе имущества и доказательств, поскольку расследование продолжается.
Адвокат семьи возражает
1 июня Белкис Плата, адвокат семьи Фаггарта, подал ответ, оспаривающий иск JSO об освобождении от уплаты налогов.
В заявлении утверждалось, что JSO признала, что собственное расследование завершено, и что, хотя ФБР все еще проводит расследование, JSO не имеет права требовать освобождения от имени ФБР.
Мать клянется продолжать борьбу
Мать Фаггарта, Трейси Карпас, открыто говорила о том, какой урон ей нанесли вопросы, оставшиеся без ответа.
«Я все еще жду новостей о своем сыне, поэтому мы просто молимся, чтобы получить все остальное», — сказал Карпас в апреле.
Она добавила: «Я пойду в могилу, сражаясь. Я буду. Я не думаю, что есть более трудный бой».
Ожидается, что гражданский процесс начнется 10 мая 2027 года.
Авторские права принадлежат WJXT News4JAX, 2026 г. – Все права защищены.
