Учащиеся альтернативной начальной школы Кларендон участвуют в параде в традиционной японской одежде. Студенты были одной из многих групп, участвовавших в параде, представляющих японскую культуру. «Японско-американское сообщество было достаточно влиятельным в Сан-Франциско, чтобы инициировать создание Джапантауна как ворот в Японию», — сказала Ами Донг, американка японского происхождения, изучающая японское тюремное заключение.
Каждый год люди со всего региона залива собираются, чтобы отпраздновать Фестиваль цветения сакуры в Северной Калифорнии.
На этом празднике японско-американской культуры и наследия люди исследуют Джапантаун, смотрят парад и наслаждаются культурными представлениями. В этом году фестиваль проходил в течение двух выходных, 11 и 18 апреля. Во вторые выходные также прошел парад, идущий по Пост-стрит от административного центра до Джапантауна.
«Еда очень разнообразная, и все, кажется, рады быть здесь», — сказала Алиса Йеанг, участница фестиваля.
Видел на фестивале
Фестиваль включал в себя оживленное сочетание киосков с традиционными японскими продуктами и товарами, мероприятия, посвященные традиционным японским обычаям, а также грандиозный парад, демонстрирующий японскую культуру.
Парад включал в себя множество представлений и платформ, каждое из которых представляло группу или аспект японской культуры.
На одной из таких платформ была представлена игра на барабанах Тайко, японская форма игры. характеризуется громкими, мощными ударами. По-японски «тайко» буквально означает «барабан», но, согласно японскому мнению, оно стало означать искусство японской игры на барабанах. Стэнфорд Тайко.Â
Среди других участников были группы людей и организаций, спонсирующих мероприятие, продвигающих японскую культуру или выражающих себя через японскую культуру.
Помимо парада, люди участвовали в фестивале, участвуя в традиционных японских мероприятиях и практиках.
По словам художника, на фестивале была представлена выставка бонсай и суисеки, призванная запечатлеть красоту природы в небольшом масштабе. сайт фестиваля.Â
«Один из аспектов японской культуры, с которым я чувствую себя действительно связанным, — это гармония с природой», — сказала Рика Онидзука, японская мать студента Карлмонта.
Выращивание деревьев бонсай — это традиционная японская форма искусства, цель которой — создать миниатюрное, но реалистичное изображение природы через деревья. Суйсеки похож; это вид искусства, посвященный изучению камней естественной формы, включающий сбор и обработку небольших камней.
«Мы не были там в этом году, но мне очень нравится ходить посмотреть на бонсай», — сказала Хизер Меррик, участница фестиваля.
На фестивале также были представлены различные формы традиционных японских танцев. искусствовключая изготовление кукол, приготовление чая и танцы.
«Ювелирное дело также очень популярно», — сказала Ники Таунсенд, участница фестиваля. «Когда я здесь, я всегда получаю новые серьги».
Традиционное японское приготовление чая, известное как Вот этотявляется основополагающим аспектом японского культурного самовыражения, включая архитектуру и керамику. Замысловатые бумажные куклы, известные как васи-нингёбыли популярны среди японских девушек на протяжении веков.
Помимо художественного выражения, фестиваль предлагал участникам и зрителям разнообразные японские блюда и напитки.
Многие киоски, где продавались еда и напитки, собирали средства на благотворительные цели и организации.
«Мой сын окончил начальную школу Розы Паркс в прошлом году, но мы вернулись, чтобы помочь продавать попкорн, потому что сообщество, которое помогает школе, очень важно», — сказала Сара Шектман, волонтер фестиваля.
Шектман был не одинок в этом: другие школы участвовали в продаже японской еды на мероприятии, чтобы собрать средства.
«Я работаю волонтером в качестве выпускницы моей школы Clarendon Elementary», — сказала Исис Кис, еще один волонтер на фестивале.
История фестивалей цветения сакуры
Деревья сакуры, известные в Японии как сакура, являются важным символ в японской культуре. Традиция празднования цветения этих цветов восходит к древние временаГоворят, что просмотр их принесет обильный урожай.
Символизм – общая тема всей японской культуры; не только в цветении вишни, но и в других аспектах культуры.
«Многие японские блюда имеют символизм», — сказала Саюри Сток, второкурсница из Америки японского происхождения. «Есть традиционное блюдо моти, где белый символ представляет небо, зеленый — природу, а розовый — жизнь».
Традиция любования цветами имеет развился с течением времени, от пикников под деревьями до фестивалей и праздников, наблюдаемых сегодня.
В Северной Калифорнии, первый Фестиваль цветения сакуры проводился в Сан-Франциско в 1968 году. С тех пор Фестиваль цветения сакуры в Северной Калифорнии проводится почти каждый год.
«Мы приезжаем каждый год с тех пор, как мой сын пошел в детский сад, за исключением года пандемии», — сказал Шектман.
За пределами фестиваля: японско-американское выражение
Джапантаун в Сан-Франциско – один из три признаны японские города в Соединенных Штатах. После землетрясения 1906 года, опустошившего предыдущие японские анклавы, японские иммигранты основан Japantown, чтобы вырастить следующее поколение американцев японского происхождения.
Сегодня Джапантаун в Сан-Франциско превратился в самый старый и крупнейший Джапантаун в США.
«Многие японские граждане рассматривали Соединенные Штаты как страну, где достижимы больший финансовый успех и экономическая стабильность; Эта точка зрения привела к тому, что большая группа японских иммигрантов обосновалась в западной половине США, а точнее в районе Залива», — сказала Ами Донг, американка японского происхождения, учащаяся в Карлмонте, изучающая вопросы интернирования японцев.
До Второй мировой войны японские этнические анклавы были гораздо более распространенный. Однако японское интернирование уничтожило многие японские города.
Несмотря на это, японско-американское культурное самовыражение по-прежнему присутствует в районе Залива как через Сан-Франциско и Сан-Хосе Джапантауны.
«Японо-американское сообщество составляет значительную часть населения, что повышает спрос на возможности проводить мероприятия и места, где может происходить культурное самовыражение», — сказал Донг.
Фестиваль цветения сакуры в Северной Калифорнии — это лишь один из способов для американцев японского происхождения, проживающих в районе залива, прославить свое японское наследие и культуру.
В районе залива проживает более 50 школ которые предлагают обучение японскому языку, а также многочисленные школы, предлагающие программы культурного погружения, такие как Альтернативная начальная школа Кларендона и Международная школа Спрингбриджа.Â
Благодаря этим программам, а также культурным праздникам и ярмаркам, таким как фестивали цветения сакуры, лица японского происхождения в районе залива могут узнать больше о своей культуре и приобщиться к ней.
«Японское культурное самовыражение принимает множество различных форм, особенно с учетом недавнего подъема аниме и более популярных форм культуры», — сказал Донг. «Я думаю, что благодаря этим новым средствам японская культура все больше выражается в повседневной жизни».
