Впервые, 2 мая 2026 года, шестьБхарата Натьям артисты танца собрались вместе, чтобы Танцевальные разговоры – пять десятилетий. Одна живая традиция. Организатор: Рамья Харишанкар и представлен Эктаа ЦентрЭти почитаемые ныне пожилые танцоры, хореографы и преподаватели южноиндийского классического танца выступали, выступали, показывали слайды и представляли видеоклипы из своей хореографии. Это был вечер, богатый индийской культурой, и для человека с ограниченным опытом в этой форме искусства он был чрезвычайно информативным. Аудитория Кларенса Недома в Центр для пожилых людей Лейквью В Ирвине было полно людей индийского происхождения, и можно было увидеть и почувствовать их признательность за это знаковое событие.
Вечер представлял собой сочетание лекций и выступлений. Каждый художник дал краткую биографическую справку, и хотя все, кроме одного, родились в Индии и их пути там пересеклись, у каждого была своя уникальная история. На всех шестерых было приятно смотреть, и моим единственным разочарованием было то, что я не стал лучше понимать индийский язык, когда были описаны многочисленные названия и термины. Однако мои знания о Бхарата Натьям росли с каждой презентацией, но чтобы написать о том, что произошло в этот чудесный вечер, потребовалось бы гораздо больше места, чем у меня есть здесь.
Программа открылась кратким вступительным словом Рамии Харишанкара, художественного руководителя Танцевальная компания Арпана в Ирвайне. Она отметила, что такое мероприятие для этих шести женщин проводилось впервые и как они все были рады там присутствовать.
Танцевальные разговоры – Кэтрин Кунхираман – фото Субатры Виджаярагавана.
Сначала было Кэтрин Кунхираман который преподает индийские танцы Каланджали в Беркли, Калифорния. и который начался со слов «Я была девушкой с восточного побережья». Кунхираман впервые поехала в Калькутту в 1963 году, чтобы изучать индийский танец, а в 1966 году переехала в Калакшетру, а затем переехала в Беркли в 1970 году, где построила яркую карьеру артиста и педагога. Пока она говорила, на киноэкране демонстрировались проекции ее кратких заметок, рисунков и видео. Отец Кунхирамана был художником, и она унаследовала его таланты; рисует и изготавливает собственные костюмы, декорации и украшения для спектаклей, которые она ставила и ставила. Одно ожерелье, как она объяснила, было сделано из баночек от детского питания.
Кунхираман не смогла выступить, но подробно рассказала о своей жизни, учебе и многих уважаемых индийских артистах, которых она собрала в районе залива.
Танцевальные разговоры — Ратна Кумар — фото Субатры Виджаярагавана.
Родился и обучался в Индии, Ратна Кумар оказалась живущей со своим мужем в Хьюстоне, штат Техас. Несмотря на упорный труд и настойчивость, Кумар постепенно приобрел последователей, заинтересованных в изучении Бхарата Натьям, и на протяжении многих лет обучал их артистам и хореографам. Кумар также показал слайды и смог исполнить отрывки из нескольких индийских танцев. В настоящее время она преподает в Центр исполнительских искусств Анджали в Хьюстоне.
Танцевальные разговоры – Хема Раджагопалан – фото Субатры Виджаярагавана.
Хема Раджагопаланоснователь и художественный руководитель Театр танца Натья в Чикаго, штат Иллинойс, был вундеркиндом в Индии. В 6 лет она исполнила свой первый «Арангетрам» (дебютное выступление). Известно, что эти сольные выступления длятся не менее двух часов и изображают взрослые темы.
Раджагопалан стала очень известна в Индии, и видео, которые она представила, очень ясно показали, почему. Ее танец был потрясающим, особенно скорость и точность движений ее рук и головы, а также очень быстрая работа ног. Раджагопалан рассказала о своей любви к сотрудничеству с хореографами других танцевальных стилей и упомянула, что работала вместе с танцором/хореографом/преподавателем. Ширли Мордин который основал и возглавил танцевальную программу в Колумбийском колледже Чикаго. Хотя возраст замедлил ее темп, игра Раджагопалана показала, почему ее почитали в Индии.
Танцевальные разговоры — Митили Кумар — фото Субатры Виджаярагавана.
Митили Кумархудожественный руководитель Танцевальная компания Абхиная в Сан-Хосе, Калифорния, выбрала другой порядок проведения своей презентации. Она не начала с истории своего взросления в Индии, а решила отдать дань уважения своему мужу, который всегда поддерживал ее карьеру как финансово, так и лично. Затем она рассказала о своих последних достижениях, пока мы смотрели слайды с фотографиями и снимали выступления на экране. Одна из ее работ была данью уважения знаменитому индийскому активисту и лидеру Махатме Ганди. Только тогда она рассказала публике о своих первых годах тренировок и выступлений в Индии.
Танцевальные разговоры — Виджи Пракаш — Фото Субатры Виджаярагавана.
За Кумаром последовал Виджай Пракаш, Основатель, художественный руководитель и хореограф театра Танцевальная компания Шакти в Лос-Анджелесе, которые добавили юмора в вечер, начав танцевать отрывок, но внезапно остановились. Ее актерская игра и комедийное время были идеальными. Заявив, что она больше физически не может исполнять традиционное соло, Пракаш объяснила, что весь жизненный опыт помог ей создать новую интерпретацию. Чтобы сделать свое соло еще более особенным, Пракаш попросила свою подругу и коллегу Рамью Харишанкар аккомпанировать ей, спев кабанлегкая классическая песня о любви. Движения Пракаша были небольшими, но ее сила как исполнительницы и нежное, но прекрасное пение Харишанкара разрушили весь зал.
Танцевальные разговоры — Рамья Харишанкар — фото Субатры Виджаярагавана.
Первые пять артистов выступили на небольшой площадке перед занавесом, но после того, как она рассказала о своей жизни в Индии и о 40 годах, когда она привозила танец Бхарата Натьям в США, Рамья Харишанкар, художественный руководитель Танцевальная компания Арпана в Ирвине использовала всю сцену для исполнительской части своего выступления. Харишанкар исполнил соло на стихотворение поэта XVI века. Канакадасапреданная Кришны по имени Кришна Ни Бегане Баро. Она потрясающая исполнительница, которой удается рассказать целую историю с помощью выражения лица, мастерски выполняя традиционные жесты Бхарата Натьям и работу ног. Соло Харишанкара стало отличным завершением выступления.
Танцевальные разговоры – доктор Роберт Гарфиас – фото Субатры Виджаярагавана.
Прозвучало краткое заявление Доктор Роберт Гарфиасамериканский этномузыковед и музыковед, который рассказал о том, как и почему он увлекся музыкой и танцевальным стилем, известным как Бхарата Натьям.
Хотя вечер был довольно длинным и стулья неудобными, я более чем рад, что посетил его. Танцевальные разговоры – пять десятилетий. Одна живая традиция. Будем надеяться, что эти великие художники будут делиться этим опытом как можно чаще. Если они появятся рядом с вами, не медлите и уходите.
Написано Джеффом Слейтоном для LA Dance Chronicle.
Рекомендуемое изображение: Вопросы и ответы по Dance Conversations – (слева) Дженнифер Фишер (профессор танцев в Калифорнийском университете в Ирвине), Кэтрин Кунхираман, Ратна Кумар, Хема Раджагопалан, Рамья Харишанкар, Виджи Пракаш, Митили Кумар – фото Субатры Виджаярагавана.
